1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:00:28,688 --> 00:00:30,958 Toma asiento, Ernst. 4 00:00:31,058 --> 00:00:32,958 Lo haré. Una gran idea. 5 00:00:33,058 --> 00:00:34,858 Traje algo que te encanta. 6 00:00:36,898 --> 00:00:38,498 - Creo que debería servir esto. - Sí. 7 00:00:38,598 --> 00:00:41,068 - Oh. - Beber a sorbos a voluntad. 8 00:00:41,168 --> 00:00:42,808 - Oh, dejé de beber... 9 00:00:43,968 --> 00:00:44,938 En mi mente. 10 00:00:45,038 --> 00:00:46,308 - Está bien, bueno Puedo beberlo todo. 11 00:00:46,408 --> 00:00:47,748 - No, está bien. Empecé de nuevo. 12 00:00:47,838 --> 00:00:49,508 - Y creo que deberíamos-- - Vamos a servir... 13 00:00:49,608 --> 00:00:51,308 - Sí. ¿Quieres hacer estos honores? 14 00:00:51,408 --> 00:00:52,978 - Ah, gracias. 15 00:00:54,108 --> 00:00:55,778 - Vierta... - A ver, dos-¿no? 16 00:00:55,878 --> 00:00:57,848 - Dos dedos, ¿no? - Dos dedos gordos. 17 00:00:57,948 --> 00:00:59,188 - mis dedos no son lo suficientemente gordos. 18 00:00:59,288 --> 00:01:00,858 - Ese era su favorito-- 19 00:01:00,948 --> 00:01:02,588 - Tienes que usar los dedos. Wah wah. 20 00:01:05,328 --> 00:01:06,968 - Sí. 21 00:01:07,058 --> 00:01:08,758 - Salud. - Salud. 22 00:01:08,858 --> 00:01:10,828 - Y, salud, hermano. 23 00:01:10,928 --> 00:01:12,528 - Saludos, mocoso. 24 00:01:12,628 --> 00:01:13,868 -Bingo. 25 00:01:16,168 --> 00:01:19,468 Todos los días a las 5:00 Estamos en el estudio, mezclando. 26 00:01:19,568 --> 00:01:20,538 Llegaron las 5:00... 27 00:01:20,638 --> 00:01:21,708 5:00 en el botón. 28 00:01:21,808 --> 00:01:23,648 Y el lo haría Tienes dos dedos gordos. 29 00:01:23,738 --> 00:01:28,408 Y cada vez que vinimos ver a Neil más de 40 años, 30 00:01:28,518 --> 00:01:31,558 lo primero que hizo fue ir a la nevera, 31 00:01:31,648 --> 00:01:34,248 pregúntanos si quieres un cubito de hielo, 32 00:01:34,348 --> 00:01:37,148 y nos servía a los tres 33 00:01:37,258 --> 00:01:38,998 dos dedos gordos de Macallan. 34 00:01:39,088 --> 00:01:40,728 - Y sus dedos se pusieron más gordo con el paso de los años. 35 00:01:40,828 --> 00:01:42,598 Así es. 36 00:01:42,698 --> 00:01:44,538 Ay... 37 00:01:44,628 --> 00:01:46,128 Entonces eso es para él. 38 00:01:47,628 --> 00:01:48,868 - Sí. 39 00:01:48,968 --> 00:01:50,838 El compañero desaparecido. 40 00:01:52,008 --> 00:01:53,978 - La silla que no está. 41 00:02:08,218 --> 00:02:11,058 - Nuestro próximo invitado es uno. de los grandes bateristas 42 00:02:11,158 --> 00:02:12,458 en todo el rock 'n roll. 43 00:02:12,558 --> 00:02:16,828 Por favor bienvenido al final. de la Semana Drum Solo, Neil Peart. 44 00:02:33,078 --> 00:02:35,118 - Está bien, para ti, Rush, 2112, 45 00:02:35,218 --> 00:02:36,818 Neil Peart, uno de los grandes bateristas 46 00:02:36,918 --> 00:02:38,258 de todos los tiempos, estudia. 47 00:02:38,348 --> 00:02:40,048 - ¿Estás listo para ¿Te deja boquiabierto? 48 00:02:40,148 --> 00:02:41,148 - ¡Hazlo! 49 00:02:41,248 --> 00:02:43,648 - ¿Quieres conseguir algo? ¿Neil Peart está metido en ti? 50 00:02:43,758 --> 00:02:44,558 - No sé. 51 00:02:49,198 --> 00:02:50,568 Neil consigue un buen viaje. 52 00:02:50,658 --> 00:02:52,628 Dios mío, eres el mejor. baterista del planeta! 53 00:02:52,728 --> 00:02:54,768 Otros bateristas del planeta, todos los demás, 54 00:02:54,868 --> 00:02:57,768 hay una indignidad más profunda que debemos afrontar, 55 00:02:57,868 --> 00:02:59,438 cual es esa gente ven a nosotros 56 00:02:59,538 --> 00:03:02,008 y decir, dios mio, eres tu, eres mi... 57 00:03:02,108 --> 00:03:03,848 segundo baterista favorito! 58 00:03:03,938 --> 00:03:05,208 ¡Maldito Neil! 59 00:03:05,308 --> 00:03:06,878 Ranking de bateristas... 60 00:03:06,978 --> 00:03:09,148 Dios sabe cuantas veces Neil debe haber ganado eso. 61 00:03:09,248 --> 00:03:11,388 Así fue como vino en mi radar, 62 00:03:11,488 --> 00:03:13,828 es como, ¿quién es este tipo que seguir ganando todo? 63 00:03:13,918 --> 00:03:15,858 ¡Será mejor que lo eche un vistazo! 64 00:03:26,528 --> 00:03:30,028 Las partes del tambor son tan icónico y técnico 65 00:03:30,138 --> 00:03:31,938 ¡Mierda dura y rápida! 66 00:03:32,038 --> 00:03:34,138 ¡Y con la cara seria! 67 00:03:34,238 --> 00:03:37,938 el era un puto ¡Asesino frío como una piedra! 68 00:03:52,228 --> 00:03:55,028 Neil era más que simplemente un baterista. 69 00:03:55,128 --> 00:03:57,398 el estaba fascinado con todo tipo de cosas. 70 00:03:57,498 --> 00:04:02,168 Él quería cada momento ser puro y valioso. 71 00:04:02,268 --> 00:04:04,538 el queria encontrar el valor en cada persona, 72 00:04:04,638 --> 00:04:06,778 cada canción, cada letra, cada palabra. 73 00:04:06,868 --> 00:04:09,368 ¿Cómo resumes a un hombre 74 00:04:09,478 --> 00:04:14,248 ¿Quién ha tenido esta vida épica? en tantos niveles? 75 00:04:14,348 --> 00:04:18,218 Algunos grandes éxitos y mucha pérdida. 76 00:04:18,318 --> 00:04:21,458 para resumir alguien como Neil... 77 00:04:21,558 --> 00:04:24,058 ...es algo desalentador, tarea de enormes proporciones. 78 00:05:05,728 --> 00:05:07,568 Comprobar, comprobar. 79 00:05:07,668 --> 00:05:09,308 ¿Eso es mejor? ¿Con la voz, Geddy? 80 00:05:09,398 --> 00:05:11,238 - Un poquito, sí. 81 00:05:11,338 --> 00:05:13,408 Un poquito más de nivel en la voz. 82 00:05:13,508 --> 00:05:15,678 Algo que es siempre me molestó 83 00:05:15,778 --> 00:05:17,948 es después de que Neil falleciera, 84 00:05:18,038 --> 00:05:22,378 nunca pudimos realmente para rendirle homenaje 85 00:05:22,478 --> 00:05:24,248 en cualquier forma de reunión. 86 00:05:24,348 --> 00:05:26,318 Teníamos un plan. 87 00:05:26,418 --> 00:05:27,988 - Teníamos un plan para haz algo aquí. 88 00:05:28,088 --> 00:05:30,028 - La pandemia llegó con fuerza. 89 00:05:30,118 --> 00:05:32,418 - Y todo estaba encerrado y... 90 00:05:32,528 --> 00:05:34,568 y eso pesó sobre mí bastante. 91 00:05:34,658 --> 00:05:36,498 - Sí. 92 00:05:38,728 --> 00:05:40,698 Más teclados por favor, para Alex. 93 00:05:43,368 --> 00:05:45,638 Para mi, El legado de Neil, 94 00:05:45,738 --> 00:05:48,178 su importancia como baterista de rock... 95 00:05:48,278 --> 00:05:50,418 La forma en que desdibujó las líneas 96 00:05:50,508 --> 00:05:53,778 entre el rock progresivo, jazz, pop, heavy metal, 97 00:05:53,878 --> 00:05:56,648 todos esos estilos que existen dentro de nuestra música. 98 00:05:56,748 --> 00:05:59,488 Y el impulso tenaz que el tenia, 99 00:05:59,588 --> 00:06:01,328 su falta de voluntad comprometerse, 100 00:06:01,418 --> 00:06:03,058 lo hizo baterista 101 00:06:03,158 --> 00:06:05,928 eso realmente inspiró otros bateristas. 102 00:06:06,028 --> 00:06:07,368 ¡Bien! 103 00:06:08,458 --> 00:06:09,958 ¡Mira quién está aquí! 104 00:06:12,028 --> 00:06:14,698 Neil amaba su comunidad de tambores. 105 00:06:14,798 --> 00:06:16,668 Amaba a los hermanos tamborileros. 106 00:06:16,768 --> 00:06:19,008 Oye, hombre, ¿cómo estás? - Bien, hombre. 107 00:06:19,108 --> 00:06:20,908 bateristas, son como receptores, 108 00:06:21,008 --> 00:06:22,178 son como porteros. 109 00:06:22,278 --> 00:06:24,948 Ven un parentesco el uno en el otro. 110 00:06:25,048 --> 00:06:28,018 Entonces cuando estábamos pensando de cómo rendirle homenaje, 111 00:06:28,108 --> 00:06:30,008 tenía sentido para reunir 112 00:06:30,118 --> 00:06:31,888 sus amigos bateristas para tocar. 113 00:06:31,988 --> 00:06:34,558 quiero decir, estamos hablando de chicos 114 00:06:34,648 --> 00:06:36,948 que son bateristas monstruosos por derecho propio. 115 00:06:37,058 --> 00:06:40,758 Reuniéndolos para hablar de batería, 116 00:06:40,858 --> 00:06:43,098 sobre música, hablar de neil 117 00:06:43,198 --> 00:06:46,838 y que lo hizo Único como músico. 118 00:06:46,928 --> 00:06:49,668 Se siente de la manera correcta para honrar su legado. 119 00:07:12,758 --> 00:07:15,458 {\an8}Está bien, esto es un baterista más ruidoso... 120 00:07:15,558 --> 00:07:16,928 - Soy ruidoso. 121 00:07:17,028 --> 00:07:19,328 - Es un honor tenerte aquí, 122 00:07:19,428 --> 00:07:21,398 para ayudarnos rendir homenaje al tipo, 123 00:07:21,498 --> 00:07:23,468 dondequiera que esté. 124 00:07:23,568 --> 00:07:25,368 - Dondequiera que esté, con su... 125 00:07:25,468 --> 00:07:27,738 - ¡Donde quiera que vaya! - ¡Manzanas en su Macallan's! 126 00:07:27,838 --> 00:07:28,908 - Sí. 127 00:07:29,008 --> 00:07:30,348 andar en motocicleta, Espero. 128 00:07:30,438 --> 00:07:32,008 - Dos dedos gordos. 129 00:07:32,108 --> 00:07:34,178 estábamos de gira en Toronto, 130 00:07:34,278 --> 00:07:35,518 y yo estaba almorzando con al, 131 00:07:35,618 --> 00:07:37,688 y él estaba como, sí, por esta cosa, 132 00:07:37,778 --> 00:07:39,418 vamos a hacer 2112 y hombre trabajador, 133 00:07:39,518 --> 00:07:41,788 y dije, oh, ¿Crees que estaría bien? 134 00:07:41,888 --> 00:07:45,728 si pudiera jugar al hombre trabajador con ustedes? 135 00:07:45,828 --> 00:07:48,528 Y él dice, ¡sí! Quiero decir, ¡me encantaría! 136 00:07:48,628 --> 00:07:49,558 Eso sería genial. 137 00:07:51,768 --> 00:07:55,108 Me siento muy honrado de ser capaz de jugar con estos chicos 138 00:07:55,198 --> 00:07:58,198 y esta música está tan cerca de mi corazón, y luego por supuesto, 139 00:07:58,308 --> 00:08:02,008 para honrar a mi amigo Neil está como encima de eso 140 00:08:02,108 --> 00:08:03,548 es asombroso. 141 00:08:03,638 --> 00:08:05,478 Maestro. 142 00:08:06,208 --> 00:08:07,278 Maestro. 143 00:08:07,378 --> 00:08:08,848 - Ah, sí señor. Ah. 144 00:08:09,578 --> 00:08:10,548 ¿Listo? 145 00:08:10,648 --> 00:08:12,248 - Cuando estés listo. 146 00:08:14,548 --> 00:08:16,988 - ¡Oh, hoo, hoo! 147 00:08:17,758 --> 00:08:19,458 No estamos listos. 148 00:08:19,558 --> 00:08:21,198 - Eso es todo, esa es la toma. 149 00:08:22,328 --> 00:08:24,668 - ¡Sal del estacionamiento! 150 00:08:40,445 --> 00:08:45,715 ♪ Me levanto a las siete, sí, y voy a trabajar a las nueve ♪ 151 00:08:45,815 --> 00:08:49,785 ♪ No tengo tiempo para vivir ♪ 152 00:08:49,885 --> 00:08:53,185 ♪ Sí, estoy trabajando todo el tiempo ♪ 153 00:08:53,295 --> 00:08:57,595 ♪ Me parece Podría vivir mi vida ♪ 154 00:08:57,695 --> 00:09:00,565 ♪ Mejor de lo que creo que soy ♪ 155 00:09:00,665 --> 00:09:04,465 ♪ Supongo que eso es por qué me llaman ♪ 156 00:09:06,505 --> 00:09:08,875 ♪ Llámame el trabajador ♪ 157 00:09:12,375 --> 00:09:15,375 ♪ Me llaman el trabajador ♪ 158 00:09:16,385 --> 00:09:18,625 ♪ Supongo que eso es lo que soy ♪ 159 00:09:31,495 --> 00:09:34,235 ♪ Cuando llegue a casa a las cinco en punto ♪ 160 00:09:34,335 --> 00:09:38,875 ♪ Me saco un lindo, cerveza fría ♪ 161 00:09:38,975 --> 00:09:41,515 ♪ Siempre parece estar preguntándose ♪ 162 00:09:41,605 --> 00:09:44,505 ♪ Por qué no hay nada yendo aquí abajo ♪ 163 00:09:44,605 --> 00:09:48,745 ♪ Me parece Podría vivir mi vida ♪ 164 00:09:48,845 --> 00:09:51,515 ♪ Mejor de lo que creo que soy ♪ 165 00:09:51,615 --> 00:09:55,485 ♪ Supongo que eso es por qué me llaman ♪ 166 00:09:55,585 --> 00:09:59,125 ♪ Llámame el trabajador ♪ 167 00:10:02,195 --> 00:10:05,935 ♪ Me llaman el trabajador ♪ 168 00:10:06,035 --> 00:10:09,405 ♪ Supongo que eso es lo que soy ♪ 169 00:10:17,175 --> 00:10:19,845 Cuando comencé a recibir alrededor de los 11 o 12 años, 170 00:10:19,945 --> 00:10:21,715 estaba dando vueltas la casa con palillos 171 00:10:21,815 --> 00:10:23,855 en el parque de mi hermana pequeña y destrozando 172 00:10:23,945 --> 00:10:25,815 ollas y sartenes y mis padres tuvieron la idea 173 00:10:25,915 --> 00:10:28,015 que me gustaba pegar cosas con palos. 174 00:10:28,115 --> 00:10:30,185 Entonces, mi cumpleaños número 13, Me dieron lecciones de batería. 175 00:10:30,285 --> 00:10:33,255 practiqué todo el tiempo y siguió mejorando. 176 00:10:33,355 --> 00:10:36,195 Y así una vez que me interesé en bandas de rock y todo eso 177 00:10:36,295 --> 00:10:38,295 y yo era lo suficientemente mayor dejar la secundaria... 178 00:10:38,395 --> 00:10:39,695 yo queria ser un músico de tiempo completo, 179 00:10:39,795 --> 00:10:41,365 eso es todo en lo que pensé. 180 00:10:41,465 --> 00:10:44,235 Afortunadamente, estaba en una situación muy banda seria en ese momento. 181 00:10:44,335 --> 00:10:46,035 Practicamos todos los días ya sabes, 182 00:10:46,135 --> 00:10:47,735 no abandonamos de la escuela para ser vagos. 183 00:10:47,835 --> 00:10:50,175 Hicimos algunos demos para grabar. empresas en toronto, 184 00:10:50,275 --> 00:10:52,045 pero nos dieron el clasico de aquellos dias, 185 00:10:52,145 --> 00:10:53,915 no escuchamos ni uno solo. 186 00:10:54,015 --> 00:10:56,215 Entonces, ya sabes, estábamos contra esta pared. 187 00:11:01,685 --> 00:11:04,225 Así como la banda era corriendo hacia frustraciones, 188 00:11:04,325 --> 00:11:06,925 Concibo esta noción que me mudaría a Londres 189 00:11:07,025 --> 00:11:08,765 y toma mis tambores y mis registros. 190 00:11:08,865 --> 00:11:10,905 la visión del mundo que me llevé conmigo 191 00:11:10,995 --> 00:11:12,635 era eso todo lo que tenía que hacer se puso bueno 192 00:11:12,735 --> 00:11:14,275 y tendría éxito. 193 00:11:14,365 --> 00:11:15,635 Fue tan simple como eso. 194 00:11:15,735 --> 00:11:17,405 Y realmente creí así funcionaba el mundo. 195 00:11:17,505 --> 00:11:19,205 Que si me puse bien, Tendría éxito. 196 00:11:19,305 --> 00:11:22,345 - Recibí un correo aéreo carta de neil, 197 00:11:22,445 --> 00:11:24,115 y fue, lo entiendo estás viviendo en Inglaterra, 198 00:11:24,205 --> 00:11:26,875 y quiero venir y avanzar en mi carrera musical 199 00:11:26,975 --> 00:11:28,215 y puedo ir y quedarme contigo? 200 00:11:28,315 --> 00:11:29,985 {\an8}Esto fue algo muy importante 201 00:11:30,085 --> 00:11:31,825 {\an8} para, ya sabes, un chico de St. Catharine, como, 202 00:11:31,915 --> 00:11:33,115 {\an8}como lo fue para mí, 203 00:11:33,215 --> 00:11:35,315 pero aquí estamos en Londres, ¿sabes? 204 00:11:35,425 --> 00:11:37,895 Y el va a dale una oportunidad a esto. 205 00:11:45,595 --> 00:11:48,365 - Copié una lista de las discográficas, 206 00:11:48,465 --> 00:11:49,935 agencias de reservas, empresas gestoras, 207 00:11:50,035 --> 00:11:52,005 y así sucesivamente de las portadas de los discos fuera de mi colección, 208 00:11:52,105 --> 00:11:54,705 y anduvo por todos lados estas oficinas en el lluvioso Londres. 209 00:11:54,805 --> 00:11:56,875 el me dijo una historia divertida. 210 00:11:56,975 --> 00:12:00,315 {\an8}De alguna manera había descubierto dónde las oficinas de Jethro Tull estaban 211 00:12:00,415 --> 00:12:03,455 {\an8}y entró en la oficina 212 00:12:03,545 --> 00:12:06,045 y preguntó si estaban Se busca baterista. 213 00:12:06,155 --> 00:12:08,995 Este fue el año en que estaban entre bateristas. 214 00:12:09,085 --> 00:12:11,555 Y era un poco diferente a Neil hacer algo 215 00:12:11,655 --> 00:12:14,425 tan directo como eso, pero él marchó justo allí, 216 00:12:14,525 --> 00:12:16,965 dije que estoy listo para irme, y la señora dijo, 217 00:12:17,065 --> 00:12:19,335 bueno, eso no es del todo como se hace aquí, 218 00:12:19,435 --> 00:12:21,375 y muchas gracias. 219 00:12:21,465 --> 00:12:23,465 - Siempre recuerdo uno recepcionista de buen corazón 220 00:12:23,565 --> 00:12:25,465 diciéndome, Bueno, eres muy valiente. 221 00:12:25,575 --> 00:12:27,545 En otras palabras, ¡eres un tonto! 222 00:12:27,635 --> 00:12:29,375 Pero procedí con eso. 223 00:12:29,475 --> 00:12:31,515 y finalmente encontró Otro trabajo para mantenerme con vida, 224 00:12:31,605 --> 00:12:33,045 que estaba trabajando en tiendas de souvenirs 225 00:12:33,145 --> 00:12:34,585 y tiendas de carteles en la calle Carnaby 226 00:12:34,675 --> 00:12:36,545 en Piccadilly Circus. 227 00:12:36,645 --> 00:12:38,885 A través de esa tienda de souvenirs, irónicamente conocí músicos 228 00:12:38,985 --> 00:12:40,885 con el que comencé en una banda de allá, 229 00:12:40,985 --> 00:12:43,555 y fue capaz de hacer bastante una variedad de trabajos diferentes, 230 00:12:43,655 --> 00:12:45,195 tocando en grupos de covers pop 231 00:12:45,285 --> 00:12:46,625 y un poco de trabajo de sesión informal 232 00:12:46,725 --> 00:12:47,995 y haciendo audiciones. 233 00:12:51,395 --> 00:12:53,165 él entró un par de bandas, 234 00:12:53,265 --> 00:12:54,835 y se pusieron de gira. 235 00:12:54,935 --> 00:12:56,705 Tocaron en The Marquee. 236 00:12:56,805 --> 00:12:58,705 es lo mas sorprendente club en Londres, 237 00:12:58,805 --> 00:13:00,905 los piedras rodantes, Rory Gallagher, todos. 238 00:13:01,005 --> 00:13:04,305 Pero bandas de bar, bandas de versiones, no ganas dinero. 239 00:13:04,405 --> 00:13:06,175 Y tuvimos que pagar las cuentas, ¿verdad? 240 00:13:06,275 --> 00:13:09,275 Tuvimos que vivir. 241 00:13:09,385 --> 00:13:10,585 Los conciertos duraron aproximadamente dos semanas, 242 00:13:10,685 --> 00:13:11,755 y luego, de repente, 243 00:13:11,845 --> 00:13:13,245 no habia mas trabajo y, ya sabes, 244 00:13:13,355 --> 00:13:14,955 yo estaba compartiendo una sala de estar 245 00:13:15,055 --> 00:13:16,695 en el extremo más lejano de londres 246 00:13:16,785 --> 00:13:17,985 con mi amigo Brad. 247 00:13:18,085 --> 00:13:19,825 Como, ya sabes, no poder pagar el alquiler, 248 00:13:19,925 --> 00:13:21,055 no poder comprar comida, 249 00:13:21,155 --> 00:13:23,125 y luego realmente frente a la pobreza. 250 00:13:23,225 --> 00:13:24,925 - Pude ver que estaba desanimado. 251 00:13:25,025 --> 00:13:26,865 Y así, un día, dijo: 252 00:13:26,965 --> 00:13:29,505 ¿Crees que podríamos ¿Hacer ácido el sábado por la noche? 253 00:13:29,605 --> 00:13:31,405 Lo cual fue... dije, ¡claro! 254 00:13:31,505 --> 00:13:33,445 No lo sé... Consigue algunos. 255 00:13:33,535 --> 00:13:35,775 En aquel entonces, el ácido era tan fuerte, 256 00:13:35,875 --> 00:13:38,575 tú resolverías el universo entero, 257 00:13:38,675 --> 00:13:40,575 pero al día siguiente lo olvidarías. 258 00:13:40,675 --> 00:13:42,175 Esta vez no lo olvidamos. 259 00:13:42,285 --> 00:13:45,155 Descubrimos el significado de vida allí mismo. 260 00:13:45,245 --> 00:13:47,615 Y el significado de la vida es, 261 00:13:47,715 --> 00:13:49,685 te levantas por la mañana y te vas a trabajar. 262 00:13:49,785 --> 00:13:51,855 tienes que tener un sentido de propósito, 263 00:13:51,955 --> 00:13:53,655 o no irás a ninguna parte. 264 00:13:53,755 --> 00:13:57,725 ♪ Me llaman el trabajador ♪ 265 00:13:57,825 --> 00:14:00,865 ♪ Supongo que eso es lo que soy ♪ 266 00:15:12,891 --> 00:15:14,431 cuando estaba en El fermento de Londres 267 00:15:14,521 --> 00:15:16,061 en el profesional negocio de la música, 268 00:15:16,161 --> 00:15:17,961 fue muy obvio que las cosas no funcionaron 269 00:15:18,061 --> 00:15:20,231 como pensé que lo hicieron De vuelta en St. Catharine. 270 00:15:20,331 --> 00:15:22,401 Um, entonces esa fue una gran lección. 271 00:15:22,501 --> 00:15:23,771 Pero también me obligó 272 00:15:23,861 --> 00:15:25,931 en otro decisión que cambia la vida... 273 00:15:26,031 --> 00:15:28,431 fue que mientras prefiero hacer algo más para ganarse la vida 274 00:15:28,531 --> 00:15:31,071 y tocar la música que amo, Ya sabes, eso estaba claro. 275 00:15:31,171 --> 00:15:32,441 Prefiero restarle importancia en el sótano, 276 00:15:32,541 --> 00:15:34,411 y tocar la música que me gusta, especialmente si puedo conseguir 277 00:15:34,511 --> 00:15:35,811 músicos con ideas afines para hacer eso. 278 00:15:35,911 --> 00:15:38,151 Y volví a Santa Catalina entonces 279 00:15:38,241 --> 00:15:39,811 y se fue a trabajar para mi papa tiempo completo 280 00:15:39,911 --> 00:15:41,951 en los distribuidores de equipos agrícolas y tocaba en bandas por la noche. 281 00:15:42,051 --> 00:15:43,751 - Regresé a casa desde Inglaterra 282 00:15:43,851 --> 00:15:46,521 y solíamos ir a almorzar en esta cuchara grasienta. 283 00:15:46,621 --> 00:15:47,991 Sabes, me detuve y salió, 284 00:15:48,091 --> 00:15:49,591 y había esto corbeta blanca, 285 00:15:49,691 --> 00:15:51,131 y se detuvo el estacionamiento 286 00:15:51,221 --> 00:15:52,821 de la granja concesionario de equipos. 287 00:15:52,931 --> 00:15:55,101 Y dije, está bien, bueno quien es ese? 288 00:15:55,191 --> 00:15:57,291 Él dijo, ¿alguna vez escuchaste? de una banda llamada Rush? 289 00:15:57,401 --> 00:15:58,501 Dije, no. 290 00:15:58,601 --> 00:16:00,101 No, nunca he He oído hablar de ellos, lo siento. 291 00:16:00,201 --> 00:16:01,671 Bueno, se van de gira. 292 00:16:01,771 --> 00:16:03,711 y estan mirando para un baterista. 293 00:16:03,801 --> 00:16:04,901 Pero... 294 00:16:05,001 --> 00:16:06,201 Él lo sabía. 295 00:16:06,311 --> 00:16:07,611 Sabía que éste era el indicado. 296 00:16:07,711 --> 00:16:09,311 Él sabía que esto era... 297 00:16:09,411 --> 00:16:10,851 la oportunidad. 298 00:16:10,941 --> 00:16:14,311 cuando el primero se detuvo en su Pinto, 299 00:16:14,411 --> 00:16:16,251 y él saltó del auto 300 00:16:16,351 --> 00:16:18,521 con sus tambores y bolsas de basura... 301 00:16:18,621 --> 00:16:20,961 Mi primer pensamiento fue, vaya, que tontería. 302 00:16:22,461 --> 00:16:24,301 - Sí, claro. - Porque era alto y... 303 00:16:24,391 --> 00:16:25,831 Y estábamos geniales. 304 00:16:25,931 --> 00:16:27,031 y estábamos totalmente genial, 305 00:16:27,131 --> 00:16:29,531 teníamos cinturones con grandes hebillas y... 306 00:16:29,631 --> 00:16:30,871 - Pantalones acampanados. - Cosas así. 307 00:16:30,961 --> 00:16:32,461 Y recuerdo haber pensado, 308 00:16:32,571 --> 00:16:34,671 no hay manera de que este tipo Lo suficientemente genial como para estar en nuestra banda. 309 00:16:34,771 --> 00:16:36,711 porque el era un alto, desgarbado... 310 00:16:36,801 --> 00:16:37,971 - Ah, sí. 311 00:16:38,071 --> 00:16:40,241 - ...chico que parecía como tan nerd y... 312 00:16:40,341 --> 00:16:41,781 - Pero cuando él Empecé a tocar trillizos... 313 00:16:41,871 --> 00:16:43,311 - Eso cambió todo. - Se puso realmente genial. 314 00:16:43,411 --> 00:16:44,511 - Sí. - Muy rápido. 315 00:16:44,611 --> 00:16:45,711 - Muy rápido. 316 00:16:45,811 --> 00:16:47,581 - Conocí a los chicos y nos pusimos a hablar, 317 00:16:47,681 --> 00:16:49,321 y las cosas inmediatas, Curiosamente, 318 00:16:49,421 --> 00:16:51,461 eran libros y humor del que empezamos a hablar. 319 00:16:51,551 --> 00:16:53,191 Recuerdo haber hablado de ya sabes, 320 00:16:53,291 --> 00:16:54,291 teníamos 22 años, 321 00:16:54,391 --> 00:16:56,391 1974, hablando de el señor de los anillos 322 00:16:56,491 --> 00:16:57,861 y Monty Python. 323 00:16:57,961 --> 00:16:59,931 En realidad, esos fueron probablemente las dos primeras piedras de toque 324 00:17:00,031 --> 00:17:01,101 de los libros que leemos 325 00:17:01,191 --> 00:17:02,661 y las cosas que nos hizo reír. 326 00:17:02,761 --> 00:17:04,161 En retrospectiva, eso es tan hermoso, 327 00:17:04,261 --> 00:17:05,561 el hecho de que nosotros jugaron bien juntos 328 00:17:05,671 --> 00:17:07,041 y nos reímos mucho juntos. 329 00:17:07,131 --> 00:17:09,371 Ese es el tipo de cosas eso podría durar 34 años. 330 00:17:37,861 --> 00:17:41,061 ♪ Bueno, me parece Podría vivir mi vida ♪ 331 00:17:41,171 --> 00:17:44,211 ♪ Mejor de lo que creo que soy ♪ 332 00:17:44,301 --> 00:17:47,701 ♪ Supongo que eso es por qué me llaman ♪ 333 00:17:48,871 --> 00:17:52,911 ♪ Por qué me llaman El trabajador ♪ 334 00:17:55,981 --> 00:17:59,281 ♪ Me llaman el hombre trabajador ♪ 335 00:17:59,391 --> 00:18:02,261 ♪ Supongo que eso es lo que soy ♪ 336 00:18:06,991 --> 00:18:10,861 ♪ Pues me llaman el hombre trabajador ♪ 337 00:18:34,551 --> 00:18:36,251 - ¡Ay, lo siento! 338 00:18:39,191 --> 00:18:40,321 ¡Tíralo! 339 00:18:40,431 --> 00:18:41,801 - Oh, increíble. 340 00:18:41,891 --> 00:18:43,961 Tíralo. ¡Lo dejo! 341 00:18:46,131 --> 00:18:48,671 - Eress el mejor. - Gracias chicos. 342 00:18:48,771 --> 00:18:51,271 - Los amo chicos. ¡Bubba! 343 00:18:51,371 --> 00:18:53,841 solo amor esa interacción... 344 00:18:53,941 --> 00:18:55,281 - Ah... 345 00:18:55,371 --> 00:18:57,541 - Este es un tipo de canción. es como... 346 00:18:57,641 --> 00:18:59,781 Es tu jodida zona feliz. - Sí. 347 00:18:59,881 --> 00:19:01,951 - Puedes sentirlo. - Sí. 348 00:19:02,051 --> 00:19:03,521 - Éste, éste... - Contagioso. 349 00:19:03,621 --> 00:19:05,721 si, tu Realmente puedo soltarme. 350 00:19:05,821 --> 00:19:07,991 - Puedo... ya veo por qué ustedes Lo he jugado todas las noches. 351 00:19:08,091 --> 00:19:10,291 Me encanta que sea desde el principio 352 00:19:10,391 --> 00:19:11,761 de lo que ustedes hicieron, y... 353 00:19:11,861 --> 00:19:13,161 - Al principio, cuando estaban hablando de 354 00:19:13,261 --> 00:19:14,631 qué canciones tocar, 355 00:19:14,731 --> 00:19:17,201 El trabajador no vino a la mente porque es anterior a Neil, 356 00:19:17,301 --> 00:19:19,241 pero lo hizo suyo. 357 00:19:19,331 --> 00:19:20,831 - Sí, exactamente. 358 00:19:20,931 --> 00:19:23,131 - Y esta versión que somos Jugar realmente es su versión. 359 00:19:23,241 --> 00:19:25,881 Es su inspiración. Sí. 360 00:19:25,971 --> 00:19:28,571 - Porque, ¿cuántos años? ¿Lo jugamos, 40 años? 361 00:19:28,671 --> 00:19:29,971 - Sí. - ¿Con él? 362 00:19:30,081 --> 00:19:31,981 Sí, él era el dueño. 363 00:19:32,081 --> 00:19:33,751 - Él era el dueño, Sí, jodidamente cierto. 364 00:19:33,851 --> 00:19:36,221 - ¿Tenemos una versión de él? ¿Cantándolo por casualidad? 365 00:19:37,751 --> 00:19:38,991 - ¿OMS? - ¿Neil cantándola? 366 00:19:39,091 --> 00:19:40,461 Me levanto a las 9 en punto. 367 00:19:42,091 --> 00:19:43,891 no me gusta la cerveza, No beberé la cerveza. 368 00:19:43,991 --> 00:19:45,461 Y luego voy a trabajar. 369 00:19:46,591 --> 00:19:49,791 Y es por eso que ellos Llámame el trabajador. 370 00:19:49,901 --> 00:19:52,001 - Por eso me llaman uno de los chicos en el trabajo. 371 00:19:52,101 --> 00:19:53,701 - Sí, uno de los chicos en el trabajo. 372 00:19:53,801 --> 00:19:55,341 - Ese era su favorito. expresión. 373 00:19:55,431 --> 00:19:58,001 - ¡Tengo que irme! yendo a encontrarse los chicos en el trabajo. 374 00:19:58,101 --> 00:20:01,001 Antes de conocer a Neil, éramos una banda de bar, 375 00:20:01,111 --> 00:20:02,581 y escribimos canciones 376 00:20:02,681 --> 00:20:04,851 eso hizo que la gente saltara arriba y abajo en los bares. 377 00:20:04,941 --> 00:20:07,581 yo queria ser el mejor bajista 378 00:20:07,681 --> 00:20:09,081 Posiblemente podría ser, 379 00:20:09,181 --> 00:20:12,251 y las letras eran Sólo una molestia, hombre. 380 00:20:12,351 --> 00:20:15,791 Entonces, cuando nos dimos cuenta ¿Cuánto leyó Neil? 381 00:20:15,891 --> 00:20:17,531 y su verbosidad, 382 00:20:17,621 --> 00:20:19,361 Al y yo hablamos. 383 00:20:19,461 --> 00:20:21,431 Nos acercamos a él y dijo, ya sabes, podemos ver 384 00:20:21,531 --> 00:20:23,101 que estas leyendo cinco o seis libros al día. 385 00:20:23,201 --> 00:20:25,871 Tal vez deberías estar el chico que escribe letras, 386 00:20:25,971 --> 00:20:28,571 ya sabes, tienes una especie de un trasfondo en la literatura 387 00:20:28,671 --> 00:20:29,911 y un interés... 388 00:20:30,001 --> 00:20:31,941 Y no sé si él estaba muy interesado 389 00:20:32,041 --> 00:20:33,781 al tener esa presión adicional, 390 00:20:33,871 --> 00:20:36,371 pero estuvo de acuerdo en que Lo intentaría y empezó. 391 00:20:36,481 --> 00:20:38,251 y gracias a dios lo hizo. 392 00:20:38,341 --> 00:20:40,581 - El poder de las palabras ha sido grande para mi 393 00:20:40,681 --> 00:20:42,121 desde que fui un niño pequeño, de verdad, 394 00:20:42,211 --> 00:20:44,211 en primer y segundo grado, Estaba escribiendo poemas en la escuela. 395 00:20:44,321 --> 00:20:45,591 y leyendo con voracidad. 396 00:20:45,681 --> 00:20:49,321 Y la escritura de letras recién comenzó como una pequeña barra lateral para mí. 397 00:20:49,421 --> 00:20:51,291 Y al entrar en esta banda, ninguno de los otros dos 398 00:20:51,391 --> 00:20:52,831 estaban muy interesados en ello, así que fui, está bien, 399 00:20:52,931 --> 00:20:53,901 Lo intentaré. 400 00:20:53,991 --> 00:20:56,061 Bueno, entonces, habiéndose comprometido con ello, 401 00:20:56,161 --> 00:20:58,361 entonces los valores de mi padre de si vale la pena hacerlo, 402 00:20:58,461 --> 00:21:00,461 vale la pena hacerlo bien, 403 00:21:00,571 --> 00:21:02,171 y me metí en el oficio de ello, por supuesto. 404 00:21:10,953 --> 00:21:13,193 ♪ Himno del corazón y mente ♪ 405 00:21:13,293 --> 00:21:16,663 un canto fúnebre para los ojos que se han quedado ciegos ♪ 406 00:21:16,763 --> 00:21:19,463 Todo lo que escribió, Sólo intenté cantar. 407 00:21:19,563 --> 00:21:21,403 Recuerdo cuando me dio 408 00:21:21,493 --> 00:21:23,063 Debajo, entre y detrás, 409 00:21:23,163 --> 00:21:24,603 cual fue la primera letra él escribió... 410 00:21:24,703 --> 00:21:26,703 Estaba pensando, Dios mío, ¿Cómo puedo obtener todas estas palabras? 411 00:21:26,803 --> 00:21:29,143 en una línea, quiero decir, fue como fuego rápido, 412 00:21:29,243 --> 00:21:31,813 y tu escribiste eso riff de guitarra, eso... 413 00:21:33,843 --> 00:21:36,013 Y se fusionó, fue como, Está bien, esto puede funcionar. 414 00:21:36,113 --> 00:21:37,713 solo tengo que canta muy rápido. 415 00:21:39,353 --> 00:21:41,853 Entrando en esta banda a la tierna edad de 22 años, 416 00:21:41,953 --> 00:21:44,353 por supuesto que todavía tenía mucho de cosas post-adolescentes 417 00:21:44,453 --> 00:21:46,793 y la fantasía y la ciencia Libros de ficción, seguro. 418 00:21:46,893 --> 00:21:48,893 Y Tolkien teje en las primeras cosas. 419 00:21:48,993 --> 00:21:51,133 Mucha metáfora y esas tipo de vuelos de fantasía 420 00:21:51,223 --> 00:21:53,663 eso fue, creo las preocupaciones naturales 421 00:21:53,763 --> 00:21:55,103 de un joven geek. 422 00:21:55,193 --> 00:21:57,133 comenzando con Caricia de acero, 423 00:21:57,233 --> 00:22:00,703 una gran evolución había tenido lugar en Neil. 424 00:22:00,803 --> 00:22:02,903 y las cosas quería expresar. 425 00:22:03,003 --> 00:22:05,573 el empezó a hablar sobre conceptos. 426 00:22:05,673 --> 00:22:08,243 - Y él lo haría trae letras, 427 00:22:08,343 --> 00:22:09,583 y él no solo trae un par de canciones, 428 00:22:09,683 --> 00:22:11,523 él traería como 20 canciones de letras. 429 00:22:11,613 --> 00:22:14,183 Todas estas grandes ideas, todos conectados de alguna manera. 430 00:22:14,283 --> 00:22:18,223 si iba a ser un gran álbum conceptual C 431 00:22:18,323 --> 00:22:20,593 como 2112, Neil diría, 432 00:22:20,693 --> 00:22:22,763 tengo esta idea para hacer este tipo de cosas, 433 00:22:22,863 --> 00:22:25,403 y que piensas de una idea como esa? 434 00:22:31,563 --> 00:22:33,203 - Oh, genial. 435 00:22:42,913 --> 00:22:45,983 El año es 2112. 436 00:22:46,083 --> 00:22:49,353 Es un año mejor que 2111. 437 00:22:51,523 --> 00:22:55,063 Fue un invierno frío. Seguido de un verano decente. 438 00:22:55,153 --> 00:22:59,353 Entonces llegó la plaga. Casi todo el mundo murió. 439 00:22:59,463 --> 00:23:02,003 No podían esperar al 2113. 440 00:23:03,333 --> 00:23:06,873 pero quien sabe lo que eso traerá. 441 00:23:08,803 --> 00:23:10,543 - Dos, tres, cuatro. 442 00:23:18,243 --> 00:23:19,943 -Ah. 443 00:23:25,553 --> 00:23:27,653 - Está saltando un latido antes. 444 00:23:27,753 --> 00:23:29,153 Todos son espacios diferentes. 445 00:23:29,253 --> 00:23:32,893 - Mientras estemos tocando nuestro pies en el ritmo correcto... 446 00:23:34,963 --> 00:23:36,403 - Sí. 447 00:23:36,503 --> 00:23:38,743 - Uno, dos, tres, cuatro-- 448 00:23:38,833 --> 00:23:40,733 ya sabes el comienzo de la canción, 449 00:23:40,833 --> 00:23:42,533 pero entonces cuando tienes que jugarlo, 450 00:23:42,633 --> 00:23:44,133 tienes que saber cuantas cuentas, 451 00:23:44,243 --> 00:23:46,513 cuantos repeticiones de esto, y... 452 00:23:46,613 --> 00:23:48,253 Pensé que tal vez ellos solo nos miramos el uno al otro 453 00:23:48,343 --> 00:23:49,583 y tocar el ritmo, ¿sabes? 454 00:23:49,683 --> 00:23:51,083 ¡No sabía que había llegado a tiempo! 455 00:23:51,183 --> 00:23:52,853 Lo convierte en un desafío. 456 00:23:52,953 --> 00:23:54,293 Crees que lo sabes, pero no lo haces 457 00:23:54,383 --> 00:23:55,953 hasta que realmente lo juegas. 458 00:23:56,053 --> 00:23:57,553 hagámoslo desde la cima otra vez-- 459 00:23:57,653 --> 00:23:59,193 - Es idiosincrásico... - Sí. 460 00:23:59,283 --> 00:24:01,823 - Está hecho para lograrlo. difícil de recordar. 461 00:24:03,623 --> 00:24:04,923 ¡Así que lo logramos! 462 00:24:06,363 --> 00:24:08,703 - 2112, lo recuerdo Justo donde estaba 463 00:24:08,793 --> 00:24:11,793 Esa primera vez que lo escuché, ¿sabes? Entonces es... 464 00:24:11,903 --> 00:24:13,573 La buena música hace eso ya sabes, 465 00:24:13,673 --> 00:24:15,943 puede traerte de vuelta a ese punto cada vez. 466 00:24:16,043 --> 00:24:17,343 Cuando yo era un niño pequeño, 467 00:24:17,443 --> 00:24:19,083 acampar para ir y verlos, 468 00:24:19,173 --> 00:24:21,443 esto parece hasta ahora lejos, ¿sabes? 469 00:24:21,543 --> 00:24:23,883 Es un mundo completamente diferente. Qué emoción, ¿sabes? 470 00:24:23,983 --> 00:24:26,023 Todavía estoy como, pellizcandome, diciendo, guau, 471 00:24:26,113 --> 00:24:27,353 ¿llegué a hacer eso? 472 00:24:34,993 --> 00:24:36,993 - ¿Fue eso cierto? ¿Me equivoqué? 473 00:24:38,463 --> 00:24:41,003 - Uh... N-no lo sé. 474 00:24:41,093 --> 00:24:42,763 Lo jugué bien Lo sé. 475 00:24:52,913 --> 00:24:54,483 ¡Ah, eso fue genial! 476 00:24:54,573 --> 00:24:56,043 - Sí, eso fue bonito. bien esa vez. 477 00:24:56,143 --> 00:24:58,183 - Sí, lo tienes. - Creo que sí. 478 00:24:58,283 --> 00:24:59,723 - Muy bien, almorcemos. 479 00:25:02,013 --> 00:25:04,113 -Uno, dos, tres... 480 00:25:46,093 --> 00:25:48,263 - ¡Uno, dos, tres, cuatro! 481 00:26:31,061 --> 00:26:35,531 2112 se inspiró en El manantial de Ayn Rand. 482 00:26:35,631 --> 00:26:37,031 Realmente me habló. 483 00:26:37,141 --> 00:26:38,611 habia esto gran validación 484 00:26:38,701 --> 00:26:41,871 de hacer las cosas honestamente, idealista, romanticamente 485 00:26:41,971 --> 00:26:44,511 eso fue absolutamente la esencia fundamental 486 00:26:44,611 --> 00:26:45,851 de 2112. 487 00:26:45,941 --> 00:26:47,811 Porque habíamos estado viniendo bajo tremenda presión 488 00:26:47,911 --> 00:26:50,211 por la compañía discográfica ser más comercial 489 00:26:50,321 --> 00:26:51,421 y comprometer nuestra música 490 00:26:51,521 --> 00:26:53,061 y repetir el coro mas veces 491 00:26:53,151 --> 00:26:54,491 y escribir algunos singles. 492 00:26:54,591 --> 00:26:57,031 Pero nada iba a cambiar lo que queríamos. 493 00:26:57,121 --> 00:27:02,461 Nadie podría decirme, oh, deberías jugar de forma más sencilla. 494 00:27:02,561 --> 00:27:06,001 2112 fue el primer álbum 495 00:27:06,101 --> 00:27:10,241 realmente le dimos forma a todo de la música a la historia. 496 00:27:10,341 --> 00:27:13,241 Y, por supuesto, el último Lo que escribimos para ese álbum. 497 00:27:13,341 --> 00:27:15,281 fue la Obertura, 498 00:27:15,371 --> 00:27:18,041 que es como Se crea una obertura. 499 00:27:18,141 --> 00:27:20,881 Se necesitan todos los temas. que existen en la ópera, 500 00:27:20,981 --> 00:27:22,651 y los combinas y hacer una obertura 501 00:27:22,751 --> 00:27:25,321 que te presente a esos temas musicales. 502 00:27:25,421 --> 00:27:28,261 Y fue idea de Neil. hacer una obertura. 503 00:27:28,351 --> 00:27:30,051 Tomemos todas estas piezas 504 00:27:30,161 --> 00:27:32,361 y juntarlo en una apertura realmente genial. 505 00:28:13,771 --> 00:28:16,611 - Excelente. Eso fue genial. 506 00:28:16,701 --> 00:28:18,771 Eso fue divertido. - Bastante bien, sí. 507 00:28:18,871 --> 00:28:20,371 - Eso fue jodidamente divertido. - Impresionante. 508 00:28:20,471 --> 00:28:22,541 - Eso se llama tirarte hasta el fondo. 509 00:28:24,341 --> 00:28:27,411 - Sí, ese comienzo. Fue complicado, hombre. 510 00:28:27,511 --> 00:28:28,851 Dios, lo siento Tomó tanto tiempo para-- 511 00:28:28,951 --> 00:28:30,821 - Es, ya sabes, es la naturaleza de nuestra música. 512 00:28:30,921 --> 00:28:33,621 - Sí, es increíble cuando Comencé a analizar estas cosas, 513 00:28:33,721 --> 00:28:36,961 Dios, que genio, ya sabes, los papeles de Neil lo eran. 514 00:28:37,061 --> 00:28:39,631 Es como si siempre construyera. de alguna manera inteligente-- 515 00:28:39,731 --> 00:28:40,901 - Sí. 516 00:28:40,991 --> 00:28:42,331 - Cuando llegue vuelta de nuevo, 517 00:28:42,431 --> 00:28:44,131 agrega esto aquí o allá, o sabes... 518 00:28:44,231 --> 00:28:46,171 siempre fue un poco más complicado. 519 00:28:46,271 --> 00:28:48,441 Siempre esta avanzando de la manera más genial. 520 00:28:48,531 --> 00:28:50,901 De todos los bateristas que conocemos, 521 00:28:51,001 --> 00:28:53,001 creemos que eres más estrechamente alineado 522 00:28:53,111 --> 00:28:55,711 con su tipo de espíritu musical. 523 00:28:55,811 --> 00:28:58,511 - En el modo compositivo seguro, como dije, 524 00:28:58,611 --> 00:29:00,611 cuando apenas estás haciendo las cosas se construyen y... 525 00:29:00,711 --> 00:29:02,311 y el arreglo parte de esto también, ya sabes, 526 00:29:02,411 --> 00:29:04,281 estamos usando toms en esto parte o esa parte 527 00:29:04,381 --> 00:29:06,121 para hacerlo crecer en la forma adecuada... 528 00:29:06,221 --> 00:29:08,921 para mi neil se acercó a la música 529 00:29:09,021 --> 00:29:10,921 como un clasico pieza de música. 530 00:29:11,021 --> 00:29:15,361 La precisión, la musicalidad, el poder. 531 00:29:15,461 --> 00:29:18,531 Sus partes de batería eran tan integral al arreglo, 532 00:29:18,631 --> 00:29:21,031 y eran ganchos musicales. 533 00:29:21,131 --> 00:29:23,101 Que, para tocar la batería, un instrumento rítmico, 534 00:29:23,201 --> 00:29:26,201 no es muy, ya sabes... no sucede todo el tiempo. 535 00:29:26,311 --> 00:29:28,051 - siempre lo explico en términos de tiempo. 536 00:29:28,141 --> 00:29:30,381 comencé a jugar batería en 1965. 537 00:29:30,481 --> 00:29:33,481 Cuando todo lo que tenías que hacer era Haz boom-bop-bop-boom-bop. 538 00:29:33,581 --> 00:29:35,021 Y tú eras baterista. 539 00:29:35,111 --> 00:29:36,711 Y luego, de repente, a finales de los años 60, 540 00:29:36,821 --> 00:29:38,591 Keith Moon me abrió los ojos. a un estilo completamente nuevo 541 00:29:38,681 --> 00:29:40,351 de tambores extravagantes. 542 00:29:40,451 --> 00:29:42,191 Y luego, King Crimson Recuerdo haberme dado cuenta de 543 00:29:42,291 --> 00:29:43,791 muy temprano. 544 00:29:43,891 --> 00:29:45,261 La batería de Michael Giles es tan activo 545 00:29:45,361 --> 00:29:46,861 5pero tan musical ahí. 546 00:29:46,961 --> 00:29:49,261 La combinación de rellenos, no importa la frecuencia, 547 00:29:49,361 --> 00:29:50,561 nunca se repitió, 548 00:29:50,661 --> 00:29:52,061 aquí son permanentes lecciones para mí. 549 00:29:52,161 --> 00:29:53,561 nunca juegues el mismo relleno dos veces, 550 00:29:53,671 --> 00:29:55,841 lo cual intento, ya sabes, devotamente hacer. 551 00:29:55,931 --> 00:29:57,631 Y el maquillaje de esos rellenos, 552 00:29:57,741 --> 00:29:59,981 la composicion y colocación de esos rellenos. 553 00:30:00,071 --> 00:30:02,711 - La influencia duradera para mi con neil 554 00:30:02,811 --> 00:30:05,011 es que buen diseñador... 555 00:30:05,111 --> 00:30:08,011 ...un diseñador rítmico que era. 556 00:30:08,111 --> 00:30:10,911 lo he hecho con mucho cuidado estudió las canciones 557 00:30:11,021 --> 00:30:12,821 que voy a jugar con Alex y Geddy. 558 00:30:12,921 --> 00:30:15,791 Y escribí un cuadro muy detallado 559 00:30:15,891 --> 00:30:17,091 de todo el asunto. 560 00:30:17,191 --> 00:30:19,191 Luego, cuando comencé para jugar con él, 561 00:30:19,291 --> 00:30:20,591 Puedo ver claramente, 562 00:30:20,691 --> 00:30:23,431 hay una capa extra en este verso 563 00:30:23,531 --> 00:30:25,101 eso no fue en el primer verso. 564 00:30:25,201 --> 00:30:27,901 Y es realmente cuando entrar en detalles 565 00:30:28,001 --> 00:30:30,171 que te das cuenta cuanto pensamiento 566 00:30:30,271 --> 00:30:32,141 entró en cada parte de la batería. 567 00:30:32,241 --> 00:30:35,941 No hay mentiras extra gordas alrededor, todo es muy magro. 568 00:30:41,751 --> 00:30:43,591 ♪ Él tiene una hoja de ruta de Júpiter ♪ 569 00:30:43,681 --> 00:30:46,021 ♪ Una localización de radar en las estrellas ♪ 570 00:30:46,121 --> 00:30:48,091 ♪ A lo largo de la carretera ♪ 571 00:30:48,191 --> 00:30:50,631 ♪ Ella tiene una brújula de cristal líquido ♪ 572 00:30:50,721 --> 00:30:54,491 ♪ Un libro ilustrado de los ríos. Bajo el Sahara ♪ 573 00:30:59,461 --> 00:31:01,831 ♪ Viajan en el tiempo de los profetas ♪ 574 00:31:01,931 --> 00:31:06,331 ♪ En una carretera del desierto recta al corazón del sol ♪ 575 00:31:09,280 --> 00:31:11,920 ♪ Como amantes y héroes ♪ 576 00:31:12,020 --> 00:31:15,690 ♪ Y los inquietos parte de todos ♪ 577 00:31:15,790 --> 00:31:19,290 ♪ Solo estamos en casa cuando estamos huyendo ♪ 578 00:31:21,130 --> 00:31:23,070 ♪ Huyendo ♪ 579 00:31:27,800 --> 00:31:29,800 ♪ Tiene un mapa estelar. de Hollywood ♪ 580 00:31:29,900 --> 00:31:32,300 ♪ Una lista de moteles baratos ♪ 581 00:31:32,410 --> 00:31:34,510 ♪ A lo largo de la autopista ♪ 582 00:31:34,610 --> 00:31:36,680 ♪ Ella tiene una hermana. en Las Vegas ♪ 583 00:31:36,780 --> 00:31:38,880 ♪ La promesa de un trabajo decente ♪ 584 00:31:38,980 --> 00:31:42,120 ♪ Lejos de su ciudad natal ♪ 585 00:31:45,350 --> 00:31:48,250 ♪ Viajan por el camino. a la redención ♪ 586 00:31:48,360 --> 00:31:51,900 ♪ Una carretera del ayer ♪ 587 00:31:51,990 --> 00:31:53,960 ♪ Que mañana traerá ♪ 588 00:31:54,060 --> 00:31:58,100 ♪ Como amantes y héroes ♪ 589 00:31:58,200 --> 00:32:00,740 ♪ Pájaros en el último días de primavera ♪ 590 00:32:00,840 --> 00:32:05,450 ♪ Solo estamos en casa Cuando estamos en el ala ♪ 591 00:32:06,570 --> 00:32:08,710 ♪ En el ala ♪ 592 00:32:08,810 --> 00:32:11,680 la primera vez Escuché Dreamline, pensé, 593 00:32:11,780 --> 00:32:13,550 Simplemente escribiré dónde las notas del bombo son. 594 00:32:13,650 --> 00:32:15,350 Bueno, no se repite. 595 00:32:15,450 --> 00:32:19,750 Estos son todos individualmente. escrito para seguir las voces. 596 00:32:19,850 --> 00:32:22,690 - Cuando lo presentaríamos con una pieza musical, 597 00:32:22,790 --> 00:32:25,730 si amaba la melodía, era esclavo de esa melodía. 598 00:32:25,830 --> 00:32:28,370 Por eso es difícil para explicarle a un baterista, 599 00:32:28,460 --> 00:32:30,430 cuando lo intentan para aprender una canción de Rush. 600 00:32:30,530 --> 00:32:32,400 ¿Por qué está jugando? ¿Qué está jugando? 601 00:32:32,500 --> 00:32:33,670 Bueno, escucha la voz. 602 00:32:33,770 --> 00:32:36,310 El esta tratando de quedarse fuera del camino de la voz, 603 00:32:36,400 --> 00:32:39,540 al mismo tiempo ayuda a expresar la emoción de la voz 604 00:32:39,640 --> 00:32:40,980 a través de sus tambores. 605 00:32:41,080 --> 00:32:43,150 otra cosa me encanta la relacion 606 00:32:43,240 --> 00:32:44,680 entre tambores y escritura lírica 607 00:32:44,780 --> 00:32:46,620 es cuando empezamos escribir una canción 608 00:32:46,720 --> 00:32:47,850 y estoy haciendo ejercicio una parte de batería, 609 00:32:47,950 --> 00:32:49,290 Conozco la letra. 610 00:32:49,380 --> 00:32:51,420 Sabes, he oído hablar de historias ridículas de bandas 611 00:32:51,520 --> 00:32:53,490 grabando una canción completa y luego tener que rehacerlo 612 00:32:53,590 --> 00:32:55,290 porque cuando la letra finalmente fueron escritos 613 00:32:55,390 --> 00:32:57,390 como el último posible cosa como las voces 614 00:32:57,490 --> 00:32:59,130 están siendo grabados, no encajaban. 615 00:32:59,230 --> 00:33:02,130 Y el baterista está teniendo ser tan simplista 616 00:33:02,230 --> 00:33:03,870 porque quien sabe donde la letra va a caer, 617 00:33:03,970 --> 00:33:05,470 ellos no quieren ser en el camino de ellos. 618 00:33:05,570 --> 00:33:06,810 Entonces todo lo que puedes hacer es mantener el tiempo, 619 00:33:06,900 --> 00:33:08,600 y no te atreverías poner un relleno en alguna parte, 620 00:33:08,700 --> 00:33:10,070 porque podría haber Habrá palabras allí. 621 00:33:10,170 --> 00:33:12,010 Me encantó el hecho de que sé cuando las voces van a terminar 622 00:33:12,110 --> 00:33:13,780 para que pueda hacer ¡algo de ruido ahí! 623 00:33:15,680 --> 00:33:18,080 ♪ Viajamos por la carretera a la aventura ♪ 624 00:33:18,180 --> 00:33:20,950 ♪ En una carretera del desierto ♪ 625 00:33:21,050 --> 00:33:22,950 ♪ Directo al corazón del sol ♪ 626 00:33:25,320 --> 00:33:27,260 ♪ Como amantes y héroes ♪ 627 00:33:27,360 --> 00:33:29,100 ♪ Y los inquietos parte de todos ♪ 628 00:33:31,590 --> 00:33:35,030 ♪ Solo estamos en casa cuando estamos huyendo ♪ 629 00:33:36,660 --> 00:33:38,160 ♪ Huyendo ♪ 630 00:33:47,580 --> 00:33:49,580 - Impresionante. - ¡Uf! 631 00:33:49,680 --> 00:33:52,250 - No creo que haya hecho demasiados errores. 632 00:33:52,350 --> 00:33:53,250 - No, acertaste. 633 00:33:53,350 --> 00:33:54,850 - Pensé que era realmente bueno. 634 00:33:54,950 --> 00:33:57,450 - Robert Fripp siempre solía hacerlo decir, habrá errores. 635 00:33:57,550 --> 00:33:59,490 Intentemos hacer un error de mejor calidad. 636 00:33:59,590 --> 00:34:01,060 - Oh, eso me gusta. 637 00:34:01,160 --> 00:34:03,660 - Está bien. - Sí. Y los hubo. 638 00:34:03,760 --> 00:34:05,660 - Sí. - Siempre lo habrá. 639 00:34:05,760 --> 00:34:08,200 - Fueron los mejores errores. - Por supuesto. 640 00:34:08,300 --> 00:34:11,440 - Las cosas más memorables. que sucede en el escenario, 641 00:34:11,530 --> 00:34:14,470 como sabes, es cuando tienes ese tren choca por un momento, 642 00:34:14,570 --> 00:34:17,640 y todos miran a su alrededor yendo, ¿a quién sigo? 643 00:34:19,070 --> 00:34:21,110 - Pero de repente vuelve. 644 00:34:21,210 --> 00:34:24,010 - Suele ser el bajista. eso lo soluciona. 645 00:34:24,110 --> 00:34:25,480 Pero nadie está escuchando el bajista, 646 00:34:25,580 --> 00:34:27,380 ese es el problema. 647 00:34:49,800 --> 00:34:51,900 Neil rara vez hizo un error, de verdad. 648 00:34:52,010 --> 00:34:53,980 Si hubo un pequeño error, algo menor, 649 00:34:54,080 --> 00:34:55,920 Realmente no lo notaríamos. 650 00:34:56,010 --> 00:34:58,710 Eso me presionó para asegurarme de que jugué bien. 651 00:34:58,810 --> 00:35:02,480 siempre me sentí mejor si supiera que tuve una buena noche 652 00:35:02,580 --> 00:35:04,720 porque seguí el ritmo a su estandarte. 653 00:35:04,820 --> 00:35:06,290 Algunos tanto con Ged. 654 00:35:06,390 --> 00:35:08,460 hay algo eso es un poco más. 655 00:35:08,560 --> 00:35:10,200 - ¿Mierda? - No, no, no. 656 00:35:10,290 --> 00:35:12,360 Hay algo que es un poco mas vivo y mas suelto 657 00:35:12,460 --> 00:35:14,099 pero la forma en que nosotros fueron respondidos. 658 00:35:14,100 --> 00:35:16,099 Porque iré al lado del escenario de Ged 659 00:35:16,100 --> 00:35:18,640 y vamos a hacer el tonto y, ya sabes, 660 00:35:18,730 --> 00:35:20,400 podría hacer un cacharro mientras haces eso. 661 00:35:20,500 --> 00:35:21,770 No es gran cosa no te importa. 662 00:35:21,870 --> 00:35:23,610 Pero miras a Neil, eres como... 663 00:35:23,710 --> 00:35:25,080 Tocaste mal esa nota. 664 00:35:25,170 --> 00:35:29,010 Sí, pero lo estaba besando. cuando toqué mal esa nota. 665 00:35:29,110 --> 00:35:31,110 Ya sabes, tómatelo con calma. 666 00:35:32,680 --> 00:35:34,650 Pero habría un sentido de estar a la altura de su estándar 667 00:35:34,750 --> 00:35:36,190 lo cual fue bueno. 668 00:35:36,280 --> 00:35:38,380 una vez Tuve que convencerlo. 669 00:35:38,490 --> 00:35:40,260 estaba angustiado, fue destruido. 670 00:35:40,360 --> 00:35:42,530 Estaba haciendo el Letterman Semana de batería solista 671 00:35:42,620 --> 00:35:45,090 y en la televisión nacional y se le cayó una baqueta... 672 00:35:45,190 --> 00:35:47,130 Dios mío. Dios mío. Mi-- 673 00:35:47,230 --> 00:35:48,570 Amigo, amigo, amigo. 674 00:35:48,660 --> 00:35:51,100 dejo caer baquetas casi todas las canciones, 675 00:35:52,100 --> 00:35:53,340 es parte de mi acto. 676 00:35:53,430 --> 00:35:54,970 Deja caer una baqueta, recoge otro, 677 00:35:55,070 --> 00:35:56,440 Tíralo, ya sabes. 678 00:35:56,540 --> 00:35:58,480 - Hablaríamos de errores a veces 679 00:35:58,570 --> 00:36:01,640 y tenia la trampa de acero memoria para muchas cosas 680 00:36:01,740 --> 00:36:04,810 y pude recordar un error que cometí en una canción, 681 00:36:04,910 --> 00:36:07,510 qué lugar era, que gira 682 00:36:07,620 --> 00:36:10,460 y Neil dijo, oh, sí, Recuerdo eso 683 00:36:10,550 --> 00:36:12,420 estábamos en frankfurt o algo así. 684 00:36:12,520 --> 00:36:16,290 Y me di cuenta, oh, sí, él también tiene su catálogo. 685 00:36:16,390 --> 00:36:18,890 Quiero decir, esa es la otra cara de teniendo muy buena memoria 686 00:36:18,990 --> 00:36:21,130 porque vas, bueno, No volveré a hacer eso. 687 00:36:21,230 --> 00:36:23,730 será algo del que aprendes. 688 00:36:31,548 --> 00:36:33,018 importa 689 00:36:33,118 --> 00:36:34,958 para que intente jugar mejor todo el tiempo 690 00:36:35,048 --> 00:36:36,518 y jugar mi mejor esfuerzo todo el tiempo, 691 00:36:36,618 --> 00:36:38,318 para mantenerlo fresco y cambiante. 692 00:36:38,418 --> 00:36:40,958 Es una especie de responsabilidad Yo lo veo como baterista. 693 00:36:41,058 --> 00:36:44,258 Un ejemplo perfecto fue alrededor de 1994, 694 00:36:44,358 --> 00:36:47,198 Me había desarrollado realmente buena precisión del tiempo 695 00:36:47,298 --> 00:36:50,498 pero sentí una rigidez porque de esa necesidad metronómica. 696 00:36:50,598 --> 00:36:52,498 Y entonces estudié con Freddy Groover, 697 00:36:52,598 --> 00:36:54,198 un viejo chico de jazz del Bronx 698 00:36:54,308 --> 00:36:55,908 quien vivió a través de los tiempos del jazz 699 00:36:56,008 --> 00:36:58,378 de los años 40 y 50 y gravitó hacia la enseñanza. 700 00:36:58,478 --> 00:37:00,118 Y freddy es todo sobre el movimiento. 701 00:37:00,208 --> 00:37:01,878 Y fue todo sobre el movimiento 702 00:37:01,978 --> 00:37:03,108 de las manos y los pies 703 00:37:03,208 --> 00:37:04,808 que contribuyó a un baile. 704 00:37:04,918 --> 00:37:08,158 A través de las ideas de Freddy de movimiento orbital redondo, 705 00:37:08,248 --> 00:37:09,748 un latido siendo un punto en un círculo 706 00:37:09,848 --> 00:37:11,588 en lugar de un punto en una línea, 707 00:37:11,688 --> 00:37:14,188 él me metió en la idea de hacer fluir las cosas, 708 00:37:14,288 --> 00:37:16,628 el espacio entre los latidos es lo que cuenta. 709 00:37:16,728 --> 00:37:18,368 yo solía jugar directamente a través del tambor 710 00:37:18,458 --> 00:37:20,728 apuntando al suelo para que todos los latidos simplemente estaban yendo 711 00:37:20,828 --> 00:37:22,198 a través de la superficie del parche del tambor, 712 00:37:22,298 --> 00:37:23,638 con el acercamiento de Freddy, 713 00:37:23,738 --> 00:37:25,138 el parche del tambor es el final del movimiento, 714 00:37:25,238 --> 00:37:26,638 todo sucede en el aire. 715 00:37:26,738 --> 00:37:29,778 - Desafortunadamente, mucho pop. La música se reproduce así. 716 00:37:29,868 --> 00:37:31,668 Es extremadamente vertical. 717 00:37:31,778 --> 00:37:34,118 {\an8}Es como si la gente abofeteara agua cuando nadan. 718 00:37:34,208 --> 00:37:35,808 {\an8}Mmm, sí. 719 00:37:35,908 --> 00:37:37,308 {\an8}- No-- 720 00:37:37,418 --> 00:37:39,218 {\an8}- Movimiento ineficiente. - Respirar. 721 00:37:39,318 --> 00:37:40,988 - Pásame esos bultos. de madera por un segundo, 722 00:37:41,088 --> 00:37:42,428 Recibí una demostración. 723 00:37:42,518 --> 00:37:44,018 - Si estuvieras jugando... 724 00:37:45,358 --> 00:37:46,958 solo queria hacer su piel se eriza allí 725 00:37:47,058 --> 00:37:49,098 pero eso es metronómicamente Buen tiempo, 726 00:37:49,188 --> 00:37:50,318 pero cuando aprendes... 727 00:37:54,668 --> 00:37:56,808 - Digámoslo de esta manera, si no estás respirando, 728 00:37:59,798 --> 00:38:01,338 no está vivo. 729 00:38:03,308 --> 00:38:04,548 ¿Sabes? 730 00:38:04,638 --> 00:38:06,838 Así que al menos tienes que poner el aliento ahí dentro, ¿eh? 731 00:38:06,948 --> 00:38:09,788 tenia tres separados Sesiones de seis meses con Freddy. 732 00:38:09,878 --> 00:38:12,348 y practicando todos los días, reinventando completamente el camino 733 00:38:12,448 --> 00:38:14,348 Me senté a la batería, la forma en que toco la batería, 734 00:38:14,448 --> 00:38:15,818 la forma en que sostenía los palos, 735 00:38:15,918 --> 00:38:17,618 la forma en que configuré todo a mi alrededor 736 00:38:17,718 --> 00:38:19,218 Fue una transformación completa. 737 00:38:19,318 --> 00:38:22,418 - Aquí está uno de los mejores. 738 00:38:22,528 --> 00:38:24,628 bateristas de rock 'n' roll de todos los tiempos, 739 00:38:24,728 --> 00:38:27,798 decide empezar desde cero. 740 00:38:27,898 --> 00:38:31,038 le importaba mucho acerca de mejorar 741 00:38:31,138 --> 00:38:33,078 y pensando en otras formas 742 00:38:33,168 --> 00:38:35,668 que puedo ser estudiante del instrumento. 743 00:38:43,748 --> 00:38:47,318 - Hizo lo de Buddy Rich. y es una banda muy grande. 744 00:38:49,048 --> 00:38:51,148 Él dice: "He estado ensayando". con Pete Erskine. 745 00:38:51,258 --> 00:38:53,258 esto es después las cosas de Freddy Groover. 746 00:38:53,358 --> 00:38:55,298 Entonces yo estaba como, oh, y él va, 747 00:38:55,388 --> 00:38:57,488 bueno, he estado tomando lecciones cada semana 748 00:38:57,598 --> 00:38:59,098 y todavía estamos en el sombrero de copa. 749 00:39:01,228 --> 00:39:03,598 Él va, porque tengo ese swing canadiense. 750 00:39:05,068 --> 00:39:08,008 - El swing canadiense blanco. - Bien. 751 00:39:08,108 --> 00:39:10,608 Neil poniendo eso mucho tiempo y energía 752 00:39:10,708 --> 00:39:13,948 en recrear toda su técnica, 753 00:39:14,048 --> 00:39:18,318 para mí muestra cómo obsesionado estaba tal vez. 754 00:39:18,418 --> 00:39:19,918 No sé si hay una palabra mejor. 755 00:39:20,018 --> 00:39:21,688 Pero este es un tipo que iría 756 00:39:21,788 --> 00:39:24,528 y ensayar para meses solo 757 00:39:24,618 --> 00:39:28,518 antes de que la banda ensayara durante meses para una gira. 758 00:39:28,628 --> 00:39:31,128 {\an8}- Lo llamamos ensayar para ensayar. 759 00:39:33,198 --> 00:39:35,368 {\an8}Entonces, y fue un mes completo 760 00:39:35,468 --> 00:39:37,838 y fue algo de negocios horario, de lunes a viernes. 761 00:39:37,938 --> 00:39:40,408 En un estudio, estaría programación 762 00:39:40,508 --> 00:39:43,748 la bateria electronica para el mientras que él básicamente 763 00:39:43,838 --> 00:39:46,508 someterse a tortura poniendo sus manos en forma. 764 00:39:46,608 --> 00:39:48,278 Al final de la primera semana 765 00:39:48,378 --> 00:39:50,418 sus manos estarían todo lleno de ampollas. 766 00:39:50,518 --> 00:39:52,888 fue una experiencia dolorosa para él por un tiempo. 767 00:39:59,788 --> 00:40:01,728 Eso suena divertido. 768 00:40:01,828 --> 00:40:03,128 Es divertido. 769 00:40:03,228 --> 00:40:06,068 - Sólo tengo que recordar cómo para tocar la maldita canción. 770 00:40:06,158 --> 00:40:07,328 - Oh sí. 771 00:40:07,428 --> 00:40:09,198 Debe haber sido uno de tus productos básicos. 772 00:40:09,298 --> 00:40:12,268 - Sabes, no lo hemos hecho Toqué este en vivo en... 773 00:40:12,368 --> 00:40:14,068 En realidad, lo hicieron envíame bravuconería 774 00:40:14,168 --> 00:40:15,568 y el hombre del nuevo mundo 775 00:40:15,668 --> 00:40:18,068 y estoy escuchando El Hombre del Nuevo Mundo y... 776 00:40:18,178 --> 00:40:20,278 No, eso suena mucho de trabajo, haré el fácil 777 00:40:20,378 --> 00:40:22,518 y luego lo escucho de nuevo y luego intenté jugarlo 778 00:40:22,608 --> 00:40:23,608 y dijo, no, espera un minuto, 779 00:40:23,718 --> 00:40:25,158 esto está justo en mi zona de confort. 780 00:40:25,248 --> 00:40:27,688 Es enérgico pero es, eh, Me gusta eso. Juguemos a esto. 781 00:40:27,788 --> 00:40:30,288 - Entonces, el final estábamos haciendo... 782 00:40:33,388 --> 00:40:36,188 Los rellenos del tambor son no es difícil de jugar, 783 00:40:36,288 --> 00:40:37,458 son desafiantes recordar 784 00:40:37,558 --> 00:40:39,798 y ese fue el La parte más difícil es, ya sabes... 785 00:40:39,898 --> 00:40:41,938 ¡Oh, mierda! ¡Ya viene! ¡Ya viene! 786 00:40:42,028 --> 00:40:44,698 Eso es simplemente lo contrario a mis instintos 787 00:40:44,798 --> 00:40:46,338 como tambores golpeando, 788 00:40:46,438 --> 00:40:48,208 ya sabes, no es una persona pensante 789 00:40:48,308 --> 00:40:50,908 pero va por completo contra la corriente. 790 00:40:51,008 --> 00:40:52,948 Pero si esto es para Neil, voy a jugarlos 791 00:40:53,038 --> 00:40:54,938 solo la manera el profesor lo hizo. 792 00:40:56,278 --> 00:40:59,218 - ¡Bah! ¡Bah! ¡Bah! 793 00:41:02,588 --> 00:41:04,328 - Me gusta eso. Sí. 794 00:41:04,418 --> 00:41:06,058 Uno, garabato, garabato, dos garabatos, garabatos, 795 00:41:06,158 --> 00:41:08,828 tres, garabato, garabato, cuatro... 796 00:41:09,958 --> 00:41:12,228 - Ahora podemos hacer un gran Bam-boom si quieres 797 00:41:12,328 --> 00:41:13,698 o dejar que suene. 798 00:41:13,798 --> 00:41:16,168 - Guau. Lavado. A la gente le encanta lavarse. 799 00:41:44,998 --> 00:41:46,938 ♪ Es un rebelde y un corredor ♪ 800 00:41:48,128 --> 00:41:50,068 ♪ Él es una señal. poniéndose verde ♪ 801 00:41:50,168 --> 00:41:52,708 ♪ Es un inquieto. joven romántico ♪ 802 00:41:52,798 --> 00:41:54,298 ♪ Quiere correr la gran maquina ♪ 803 00:41:56,308 --> 00:41:58,578 ♪ Tiene un problema con sus venenos ♪ 804 00:41:58,678 --> 00:42:01,118 ♪ Pero sabes él encontrará una cura ♪ 805 00:42:03,008 --> 00:42:05,348 ♪ Él está limpiando los sistemas ♪ 806 00:42:05,448 --> 00:42:08,818 ♪ Para mantener su naturaleza pura ♪ 807 00:42:15,058 --> 00:42:19,258 ♪ Aprendiendo a igualar el ritmo del hombre del viejo mundo ♪ 808 00:42:21,068 --> 00:42:25,338 ♪ Aprendiendo a coger el calor del hombre del tercer mundo ♪ 809 00:42:33,178 --> 00:42:35,578 ♪ Él tiene que hacer sus propios errores ♪ 810 00:42:35,678 --> 00:42:38,418 ♪ Y aprender a reparar el desastre que hace ♪ 811 00:42:38,518 --> 00:42:41,388 ♪ Él es lo suficientemente mayor para saber lo que es correcto ♪ 812 00:42:41,488 --> 00:42:43,888 ♪ Y lo suficientemente joven no elegirlo ♪ 813 00:42:43,988 --> 00:42:47,158 ♪ Él es lo suficientemente noble para ganar el mundo ♪ 814 00:42:47,258 --> 00:42:50,198 ♪ Pero lo suficientemente débil perderlo ♪ 815 00:42:50,288 --> 00:42:54,328 ♪ Es un hombre del nuevo mundo ♪ 816 00:42:58,398 --> 00:43:00,468 pasando los años 70, por supuesto, 817 00:43:00,568 --> 00:43:02,138 hubo una gran revolución en la música popular 818 00:43:02,238 --> 00:43:03,978 con punk y new wave entrando. 819 00:43:04,078 --> 00:43:06,418 Y los que lo ignoraron se volvieron irrelevantes. 820 00:43:06,508 --> 00:43:09,108 Pero somos lo suficientemente jóvenes y lo suficientemente adaptable 821 00:43:09,208 --> 00:43:10,408 para aceptar eso. 822 00:43:10,518 --> 00:43:12,988 Y yo era un gran admirador de la música a finales de los 70, 823 00:43:13,078 --> 00:43:16,078 principios de los 80 y la tendencia hacia canciones más ajustadas 824 00:43:16,188 --> 00:43:17,888 y lo quería en mi batería, 825 00:43:17,988 --> 00:43:19,828 Lo quería en el sonido de nuestra banda. 826 00:43:19,918 --> 00:43:22,088 estábamos escuchando a Elvis Costello, 827 00:43:22,188 --> 00:43:23,928 Talking Heads y la policía, 828 00:43:24,028 --> 00:43:26,468 todos ellos se convirtieron enormemente influyente en nosotros. 829 00:43:29,898 --> 00:43:32,338 ♪ Roxana ♪ 830 00:43:32,938 --> 00:43:34,278 ♪ Roxana ♪ 831 00:43:35,208 --> 00:43:36,548 ¿Cómo lo hizo? ¿Conoces a Pratt? 832 00:43:36,638 --> 00:43:38,808 Como sé que jugamos juntos en el Pink Pot. 833 00:43:38,908 --> 00:43:41,508 Sí. Lo cual recuerdo muy bien. 834 00:43:41,608 --> 00:43:42,738 - 1979. 835 00:43:42,848 --> 00:43:44,388 - Y estábamos en como a primera hora de la tarde. 836 00:43:44,478 --> 00:43:46,078 Ustedes ni siquiera estaban en el edificio cuando nosotros-- 837 00:43:46,178 --> 00:43:48,178 - No, yo... Te observamos. desde atrás, al costado del escenario. 838 00:43:48,288 --> 00:43:49,558 - ¿Ah, de verdad? - Sí. 839 00:43:49,648 --> 00:43:51,018 - Los recuerdo chicos salió del escenario 840 00:43:51,118 --> 00:43:52,718 y saltaste justo en la piscina. 841 00:43:52,818 --> 00:43:54,588 Y eso es solo detrás del escenario he estado alguna vez 842 00:43:54,688 --> 00:43:56,128 en el que había una piscina. 843 00:43:56,228 --> 00:43:57,568 si, eso es genial. 844 00:44:00,328 --> 00:44:01,768 - ¡Gracias! 845 00:44:04,098 --> 00:44:05,938 jugamos en el Festival de la Olla Rosa 846 00:44:06,038 --> 00:44:09,078 en Holanda y jugamos amablemente de primera hora de la tarde. 847 00:44:09,168 --> 00:44:10,198 Rush encabezó 848 00:44:10,308 --> 00:44:12,408 y así fueron algo así como un gran problema. 849 00:44:12,508 --> 00:44:16,978 Tuvieron su escenario con esto enorme batería enorme. 850 00:44:22,776 --> 00:44:26,346 Rush era una especie de epítome de lo que pasó antes. 851 00:44:26,446 --> 00:44:28,586 y sin saber música en absoluto 852 00:44:28,686 --> 00:44:30,526 nos ofendimos con ellos 853 00:44:30,616 --> 00:44:32,156 porque eran todavía de pelo largo 854 00:44:32,256 --> 00:44:34,326 y esta fue una era de un peinado completamente diferente 855 00:44:34,426 --> 00:44:37,266 y fueron diligentemente no actualizado. 856 00:44:37,356 --> 00:44:40,056 Y me da vergüenza decir que la policia, la usada, 857 00:44:40,156 --> 00:44:41,526 Rush, extranjero 858 00:44:41,626 --> 00:44:44,196 y Fleetwood Mac para luchar con 859 00:44:44,296 --> 00:44:46,636 como si pudieran nos importa una mierda. 860 00:44:46,736 --> 00:44:49,036 Probablemente lo sepas En aquel entonces la policía. 861 00:44:49,136 --> 00:44:51,236 estaban en contra el establecimiento! 862 00:44:51,336 --> 00:44:53,136 - ¿Éramos establecimiento? 863 00:44:53,236 --> 00:44:54,976 - ¿Ah, de verdad? 864 00:44:55,076 --> 00:44:57,816 - Y podría haber habido algunas palabras no desagradables 865 00:44:59,046 --> 00:45:01,646 que pronto fui educado fuera de tal posición. 866 00:45:01,746 --> 00:45:03,216 - No me ofendo. 867 00:45:10,496 --> 00:45:13,396 Alrededor de finales de los años 70, hago todas las cintas 868 00:45:13,496 --> 00:45:14,866 que juegan antes nuestros conciertos 869 00:45:14,966 --> 00:45:16,306 y me paso poner algo de policía 870 00:45:16,396 --> 00:45:17,636 de su primer álbum. 871 00:45:17,736 --> 00:45:19,336 y ellos jugarian por megafonía antes del espectáculo 872 00:45:19,436 --> 00:45:20,836 y el público abuchearía porque de alguna manera 873 00:45:20,936 --> 00:45:22,236 si fueran fans de rush 874 00:45:22,336 --> 00:45:23,836 se suponía que debían odiar la policia y viceversa 875 00:45:23,936 --> 00:45:26,606 cual para mi estar en la banda y yo hice la cinta, ¿sabes? 876 00:45:26,706 --> 00:45:28,306 Y me gustan todas estas bandas 877 00:45:28,406 --> 00:45:30,406 y todos estos diferentes tipos de música y disfrutarlas. 878 00:45:30,516 --> 00:45:31,956 es incomprensible para mi 879 00:45:32,046 --> 00:45:33,586 pero hay estos facciones, ¿sabes? 880 00:45:33,676 --> 00:45:35,216 Y llegan tan estrechamente centrado en las cosas 881 00:45:35,316 --> 00:45:36,886 y creo que la música sucede de esa manera también. 882 00:45:36,986 --> 00:45:39,326 Creo que simplemente te despiden y desviado como, bueno, 883 00:45:39,416 --> 00:45:40,816 no están de moda, entonces. 884 00:45:40,926 --> 00:45:42,266 Tenemos que estar a la moda 885 00:45:42,356 --> 00:45:43,826 entonces no podemos hablar de gente que no está a la moda. 886 00:45:43,926 --> 00:45:45,396 No era fanático de Rush 887 00:45:45,496 --> 00:45:49,266 y así no fue hasta Conocí a Neil años después. 888 00:45:49,366 --> 00:45:50,606 Oye, vamos a almorzar. 889 00:45:50,696 --> 00:45:53,136 Llegué a conocerlo y luego Conocí la banda. 890 00:45:53,236 --> 00:45:55,136 Y metiéndose en ello, voy a verlos. 891 00:45:55,236 --> 00:45:57,076 Lo entiendo, entiendo por qué 892 00:45:57,176 --> 00:45:59,476 la gente lo consigue todo reverente sobre Rush. 893 00:46:08,516 --> 00:46:11,816 ♪ Aprendiendo a combinar el ritmo del viejo mundo ♪ 894 00:46:13,926 --> 00:46:16,296 ♪ Bueno, él está aprendiendo. para coger el calor ♪ 895 00:46:16,386 --> 00:46:18,756 ♪ Del hombre del tercer mundo ♪ 896 00:46:18,856 --> 00:46:24,766 ♪ Es un hombre del nuevo mundo ♪ 897 00:46:24,866 --> 00:46:29,066 ♪ Es un hombre del nuevo mundo ♪ 898 00:46:29,166 --> 00:46:31,706 ♪ Oh sí ♪ 899 00:47:03,366 --> 00:47:04,706 ¡Toma eso! 900 00:47:04,806 --> 00:47:06,706 - Joder, eso es trabajo duro, sin embargo. 901 00:47:06,806 --> 00:47:08,276 Pensé que estaba en forma. 902 00:47:09,846 --> 00:47:11,386 - Bueno, ya sabes, es una canción de Rush, 903 00:47:11,476 --> 00:47:13,116 será una tontería. 904 00:47:13,216 --> 00:47:15,286 - Va a ser jodido trabajo duro. 905 00:47:15,386 --> 00:47:18,286 Y escuché eso de un tipo que Solía jugar con Rush. 906 00:47:21,456 --> 00:47:22,696 Me alegro que estés aquí. 907 00:47:22,786 --> 00:47:24,526 te aprecio viniendo a hacer esto. 908 00:47:24,626 --> 00:47:26,496 - Ah, es un honor. Realmente es un honor. 909 00:47:26,596 --> 00:47:27,726 es realmente interesante 910 00:47:27,826 --> 00:47:30,066 cómo Stewart y Neil se hicieron grandes amigos 911 00:47:30,166 --> 00:47:32,336 porque eran tan similar en muchos sentidos. 912 00:47:32,436 --> 00:47:34,376 salí a cenar una noche con ellos dos 913 00:47:34,466 --> 00:47:37,036 y ellos dos simplemente como, haz, haz, haz, haz! 914 00:47:37,136 --> 00:47:38,936 Durante toda la cena mientras estaba comiendo. 915 00:47:40,176 --> 00:47:42,016 Hay un entendimiento entre bateristas, 916 00:47:42,106 --> 00:47:43,446 ellos hablan su propio idioma 917 00:47:43,546 --> 00:47:45,216 y es un dialecto que me he dado cuenta 918 00:47:45,316 --> 00:47:46,586 Realmente no lo entiendo. 919 00:47:48,046 --> 00:47:50,216 Después de la cena, fuimos a la casa de Stewart 920 00:47:50,316 --> 00:47:52,216 y Stewart este estudio 921 00:47:52,316 --> 00:47:54,086 y el tiene todos instrumento en el mundo 922 00:47:54,186 --> 00:47:57,286 y fue pura diversión musical. 923 00:48:00,666 --> 00:48:03,136 Le encantaban esas mermeladas lo hiciste en el Grove. 924 00:48:03,226 --> 00:48:04,796 Oh, hombre. 925 00:48:05,896 --> 00:48:07,536 Fueron muy divertidos. 926 00:48:07,636 --> 00:48:10,376 Él se pondría a tocar la batería, plan, está bien, Neil está en la batería. 927 00:48:10,466 --> 00:48:12,866 los habían configurado uno frente al otro. 928 00:48:12,976 --> 00:48:15,516 Hola, danny, Neil viene. 929 00:48:17,046 --> 00:48:20,016 Entonces, tuve a Neil y Danny, quienes significa que puedo tocar la guitarra. 930 00:48:20,116 --> 00:48:21,916 Fue divertido tocar con ellos, ya sabes. 931 00:48:22,016 --> 00:48:24,486 solo puedes escuchar Neil también se va, hombre. 932 00:48:24,586 --> 00:48:26,156 fue un gran sentido de improvisación. 933 00:48:26,256 --> 00:48:27,926 Eso continuaría durante horas. 934 00:48:28,026 --> 00:48:29,366 y una pareja de botellas de Macallan 935 00:48:29,456 --> 00:48:30,696 ayudaría, ¿sabes? 936 00:48:30,796 --> 00:48:32,536 llegas a conocer alguien de esa manera. 937 00:48:32,626 --> 00:48:34,226 Fueron buenos tiempos. 938 00:48:35,396 --> 00:48:37,066 - Uno, dos, tres, cuatro. 939 00:48:45,036 --> 00:48:47,006 lo recuerdo conociendo a este chico 940 00:48:47,106 --> 00:48:49,876 ¿Quién es el trabajo que me encanta? y admirado durante tanto tiempo. 941 00:48:49,976 --> 00:48:52,946 estoy tratando de pensar de qué decir, ¿no? 942 00:48:53,046 --> 00:48:55,486 {\an8}¿Qué digo? a este chico 943 00:48:55,586 --> 00:48:58,056 {\an8}quién es mi letrista favorito, 944 00:48:58,156 --> 00:48:59,656 {\an8} ya sabes, mi baterista favorito 945 00:48:59,756 --> 00:49:01,126 en mi banda favorita. 946 00:49:01,226 --> 00:49:03,026 Y yo sé que Neil es un chico privado. 947 00:49:03,126 --> 00:49:05,026 y no quiero para hacerlo mal. 948 00:49:05,126 --> 00:49:07,366 Entonces él abre la puerta. y el esta caminando hacia mi 949 00:49:07,466 --> 00:49:10,306 y él es un tipo muy, muy grande y él me mira 950 00:49:10,396 --> 00:49:13,296 y extiende su mano y él dice, 951 00:49:13,396 --> 00:49:15,166 Soy un gran admirador de tu trabajo. 952 00:49:17,036 --> 00:49:20,836 Entonces, todo es como vapor. era de la tetera. 953 00:49:20,946 --> 00:49:22,386 Instantáneamente. 954 00:49:22,476 --> 00:49:24,646 Estábamos según alguna métrica, 955 00:49:24,746 --> 00:49:26,846 si no es igual, al menos estábamos hablando 956 00:49:26,946 --> 00:49:29,346 un idioma que éramos ambos tal vez lo hablen con fluidez. 957 00:49:30,616 --> 00:49:32,316 Y cambió todo. 958 00:49:32,416 --> 00:49:34,786 estaban jugando Anfiteatro Universal 959 00:49:34,886 --> 00:49:36,856 en los Ángeles y Al me invitó a bajar 960 00:49:36,956 --> 00:49:38,426 y él dice, ¿Ya estás aquí? 961 00:49:38,526 --> 00:49:40,126 Él dice, Neil quiere verte. 962 00:49:40,226 --> 00:49:41,796 Y yo dije, oh, está bien. 963 00:49:41,896 --> 00:49:44,366 Ya sabes, es como estar convocado por-- 964 00:49:44,466 --> 00:49:46,966 El rey te verá ahora. 965 00:49:47,066 --> 00:49:48,266 Yo estaba como, ¡oh, mierda! 966 00:49:48,366 --> 00:49:50,466 Entonces tenía su camerino. 967 00:49:50,566 --> 00:49:52,706 lejos de todos los demás, por supuesto. 968 00:49:52,806 --> 00:49:54,176 Y entro y él dice: 969 00:49:54,276 --> 00:49:55,776 Un placer conocerte. 970 00:49:55,876 --> 00:49:59,046 ¡Esa es su voz! Y él es un tipo grande. Gran tipo. 971 00:49:59,146 --> 00:50:00,686 Yo estaba como, ¡vaya! 972 00:50:00,786 --> 00:50:03,026 Y nos dimos la mano e inmediatamente él dice, 973 00:50:03,116 --> 00:50:05,316 ya sabes, soy un gran admirador 974 00:50:05,416 --> 00:50:07,016 de tu juego, los chiles. 975 00:50:07,116 --> 00:50:09,856 Y me estaba preguntando sobre partes de algunas de nuestras canciones 976 00:50:09,956 --> 00:50:11,756 que el sabia y yo estaba como, ¡Dios mío! 977 00:50:11,856 --> 00:50:14,496 Yo estaba como, no podía creer, fue tan genial. 978 00:50:14,596 --> 00:50:16,796 Y fue inmediatamente éramos compañeros. 979 00:50:16,896 --> 00:50:19,296 - Cuando conociste a Neil, ¿Quién contactó a quién? 980 00:50:19,396 --> 00:50:21,596 - Me escribió Neil. - Sí. 981 00:50:21,706 --> 00:50:24,676 - Y me sorprendió mucho, ¿sabes? 982 00:50:24,776 --> 00:50:27,046 Y el correo electrónico era escrito como un libro, 983 00:50:27,136 --> 00:50:29,636 como, todas las sangrías al inicio de la línea. 984 00:50:29,746 --> 00:50:33,646 Inmaculada, sin errores, sin errores gramaticales. 985 00:50:33,746 --> 00:50:35,646 - Él era todo acerca de eso. 986 00:50:35,746 --> 00:50:37,746 Esa hermandad de bateristas. 987 00:50:37,856 --> 00:50:39,956 Si él se acercó a ti, tu forma de tocar lo conmovió, 988 00:50:40,056 --> 00:50:41,356 cien por ciento. Sí. 989 00:50:41,456 --> 00:50:43,456 - Dios. quiero decir, yo no soñaría 990 00:50:43,556 --> 00:50:45,196 de escribirle a un tipo así. 991 00:50:45,296 --> 00:50:46,796 Oye, ¿cómo estás? 992 00:50:46,896 --> 00:50:48,736 ¿Sabes? No esperaría una respuesta. 993 00:50:48,826 --> 00:50:51,266 Recibo un mensaje de Neil 994 00:50:51,366 --> 00:50:53,306 y el dijo que Puedo ver que estás jugando 995 00:50:53,396 --> 00:50:56,136 con árbol de puercoespín en Los Ángeles el próximo mes, 996 00:50:56,236 --> 00:50:58,406 Me preguntaba si Podría llevarte a almorzar. 997 00:50:58,506 --> 00:51:00,146 Dijo, nos vemos a las 12:30. 998 00:51:00,236 --> 00:51:03,676 Me subí a un taxi, me bajé allí alrededor de las 12 menos cuarto. 999 00:51:03,776 --> 00:51:05,916 Y mientras camino abajo de la cuadra, 1000 00:51:06,016 --> 00:51:08,956 Miro y creo que hay un chico sentado afuera 1001 00:51:09,046 --> 00:51:10,546 Se parece a Neil Peart. 1002 00:51:10,646 --> 00:51:13,816 Entonces, él en realidad estaba antes que yo. 1003 00:51:13,916 --> 00:51:16,956 Él era tan poco estrellado y sin ego, 1004 00:51:17,056 --> 00:51:20,756 Eran como dos bateristas. solo hablando de tambores. 1005 00:51:20,866 --> 00:51:23,536 Después dijo, Puedo llevarte de regreso. 1006 00:51:23,626 --> 00:51:25,726 Entonces pensé, por favor, Sólo espero que la banda 1007 00:51:25,836 --> 00:51:27,406 están parados afuera del lugar 1008 00:51:27,506 --> 00:51:29,476 cuando me levanto en un Ashton Martin 1009 00:51:29,566 --> 00:51:31,336 conducido por chofer por Neil Peart, 1010 00:51:31,436 --> 00:51:33,536 esto será, esto será tan bueno. 1011 00:51:33,636 --> 00:51:35,006 Y, por supuesto, no lo fueron. 1012 00:51:38,488 --> 00:51:40,488 neil y yo correspondió 1013 00:51:40,588 --> 00:51:44,128 pero pasaron algunos años hasta Finalmente nos conocimos en persona. 1014 00:51:44,228 --> 00:51:46,798 En ese momento se sintió como dos viejos amigos, 1015 00:51:46,898 --> 00:51:48,538 hablaríamos de tocar la batería 1016 00:51:48,628 --> 00:51:52,498 pero el tambien hablaria sobre literatura, filosofía, 1017 00:51:52,598 --> 00:51:55,098 arte, ciencia, naturaleza, 1018 00:51:55,208 --> 00:51:58,878 el cosmos, la astronomía, conciencia, filosofía. 1019 00:51:58,978 --> 00:52:00,618 Era un erudito. 1020 00:52:00,708 --> 00:52:02,178 Y me encantó el hecho 1021 00:52:02,278 --> 00:52:03,718 que podría tener estas conversaciones 1022 00:52:03,808 --> 00:52:07,648 a lo largo de una amplia variedad de temas 1023 00:52:07,748 --> 00:52:10,488 eso me interesó y a él también le interesó. 1024 00:52:10,588 --> 00:52:13,758 No hay mucha gente que yo realmente podría hacer eso con 1025 00:52:13,858 --> 00:52:17,558 y nos encontrábamos a veces en La Cueva, ya sabes. 1026 00:52:17,658 --> 00:52:19,428 La Cueva era él, 1027 00:52:19,528 --> 00:52:21,498 era su fortaleza de soledad 1028 00:52:21,598 --> 00:52:23,398 y el tenia su pequeña área de oficina 1029 00:52:23,498 --> 00:52:26,238 donde se sentó en el escritorio y escribí y trabajé. 1030 00:52:26,338 --> 00:52:28,338 Cuando fuiste a visitar a Neil 1031 00:52:28,438 --> 00:52:30,578 saldrías y serias tonto 1032 00:52:30,668 --> 00:52:32,268 y tu lo harías cuenta tus historias 1033 00:52:32,378 --> 00:52:35,178 y tu harías tu Conexión real en The Cave. 1034 00:52:35,278 --> 00:52:37,218 el tenia los autos más bellos y 1035 00:52:37,308 --> 00:52:39,108 todos fueron amables de justo ahí, 1036 00:52:39,218 --> 00:52:40,588 los surfistas plateados. 1037 00:52:40,678 --> 00:52:43,218 Y un sofá peligrosamente cómodo. 1038 00:52:43,318 --> 00:52:45,388 Nos reuniríamos los viernes en La Cueva 1039 00:52:45,488 --> 00:52:47,228 y solo hablar de la vida. 1040 00:52:47,318 --> 00:52:49,588 no tenia un hermano mayor creciendo 1041 00:52:49,688 --> 00:52:54,598 y realmente me siento como Neil se convirtió en mi hermano mayor. 1042 00:52:54,698 --> 00:52:57,598 y mucho de eso sucedió en la cueva 1043 00:52:57,698 --> 00:53:02,038 donde podría preguntarle por sus consejos sobre las cosas 1044 00:53:02,138 --> 00:53:04,508 que tal vez estaba pasando. 1045 00:53:04,608 --> 00:53:07,248 Y entonces solo recuerdo muchas veces 1046 00:53:07,338 --> 00:53:10,678 sintiendo de cierta manera entrando a la cueva 1047 00:53:10,778 --> 00:53:14,248 y sintiéndome completamente diferente al salir, 1048 00:53:14,348 --> 00:53:17,048 como, probablemente sea va a estar bien. 1049 00:53:17,148 --> 00:53:21,188 ♪ Viviendo en un escenario iluminado ♪ 1050 00:53:22,188 --> 00:53:25,358 ♪ Se acerca a lo irreal ♪ 1051 00:53:28,298 --> 00:53:31,138 - Quieres empezar ¿Golpeando con nosotros, amigo? 1052 00:53:31,238 --> 00:53:33,678 - Voy a golpear. - ¡Lo harás! 1053 00:53:33,768 --> 00:53:36,168 - Damas y caballeros, El Sr. Chad Smith se unirá a nosotros. 1054 00:53:36,268 --> 00:53:38,468 para el desempeño de Centro de atención. 1055 00:53:41,778 --> 00:53:44,218 - Los vi chicos en tu vídeo 1056 00:53:44,308 --> 00:53:46,178 en La Studio donde lo hiciste. 1057 00:53:46,278 --> 00:53:48,218 En primer lugar, fue realmente hermoso 1058 00:53:48,318 --> 00:53:50,488 porque estabas fresco jóvenes enfrentados. 1059 00:53:50,588 --> 00:53:52,058 ¿Fue eso-- - Hace 35 años. 1060 00:53:52,158 --> 00:53:53,898 - ¿80? - '80. 1061 00:53:53,988 --> 00:53:56,358 Neil está jodiendo golpeando en ese video. 1062 00:53:56,458 --> 00:53:57,428 Él es solo-- 1063 00:53:58,898 --> 00:54:00,568 ¡Matándolos! Yo estaba como... 1064 00:54:02,798 --> 00:54:04,238 ¡Es un vídeo! 1065 00:54:04,328 --> 00:54:06,098 No estaba llamando. 1066 00:54:07,098 --> 00:54:08,268 Nada de esa mierda. 1067 00:54:08,368 --> 00:54:10,108 Cada video que hicimos, 1068 00:54:10,208 --> 00:54:12,578 el no va a finge tocar la canción, 1069 00:54:12,678 --> 00:54:14,548 tiene que tocar la canción. 1070 00:54:14,648 --> 00:54:15,988 Lo jugó al máximo. 1071 00:54:40,298 --> 00:54:45,338 ♪ Viviendo en un escenario iluminado se acerca a lo irreal ♪ 1072 00:54:45,438 --> 00:54:48,938 ♪ Para aquellos que piensan y sentir ♪ 1073 00:54:49,048 --> 00:54:51,618 ♪ En contacto con algo de realidad ♪ 1074 00:54:51,718 --> 00:54:54,018 ♪ Más allá de la jaula dorada ♪ 1075 00:54:59,488 --> 00:55:04,498 ♪ Elenco para este papel improbable mal equipado para actuar ♪ 1076 00:55:04,598 --> 00:55:07,368 ♪ Con tacto insuficiente ♪ 1077 00:55:07,458 --> 00:55:12,668 ♪ Hay que poner barreras mantenerse intacto ♪ 1078 00:55:15,608 --> 00:55:20,478 ♪ Vivir en el centro de atención el sueño universal ♪ 1079 00:55:20,578 --> 00:55:24,478 ♪ Para aquellos que desean parecer ♪ 1080 00:55:26,118 --> 00:55:29,218 ♪ Los que desean ser ♪ 1081 00:55:29,318 --> 00:55:33,058 ♪ Debe dejar de lado la alienación ♪ 1082 00:55:33,158 --> 00:55:36,128 ♪ Sigue adelante la fascinación ♪ 1083 00:55:36,228 --> 00:55:40,798 ♪ La relación real el tema subyacente ♪ 1084 00:55:50,608 --> 00:55:55,718 ♪ Vivir en una lente ojo de pez atrapado en el ojo de la cámara ♪ 1085 00:55:55,808 --> 00:55:58,808 ♪ No tengo corazón para mentir ♪ 1086 00:55:58,918 --> 00:56:03,658 ♪ No puedo fingir ser un extraño es un amigo muy esperado ♪ 1087 00:56:07,858 --> 00:56:10,898 A Neil le gustaba salir con otros músicos 1088 00:56:10,988 --> 00:56:13,588 pero la atencion de sus fans 1089 00:56:13,698 --> 00:56:15,198 lo hizo profundamente incómodo 1090 00:56:15,298 --> 00:56:18,438 porque estaban esperando divinidad de él. 1091 00:56:18,538 --> 00:56:20,608 cuando alguien entró en su esfera 1092 00:56:20,698 --> 00:56:23,668 quien se acercó a él como Neil Peart el chico famoso 1093 00:56:23,768 --> 00:56:26,238 era sospechoso y receloso. 1094 00:56:26,338 --> 00:56:28,108 No, fue muy incómodo para él. 1095 00:56:28,208 --> 00:56:30,348 - Fue muy duro. acercarse. 1096 00:56:30,448 --> 00:56:32,888 Si, al punto de estar enojado por eso. 1097 00:56:32,978 --> 00:56:34,418 Luz de calcio. 1098 00:56:34,518 --> 00:56:36,188 - Mmm. Sí. 1099 00:56:36,288 --> 00:56:38,828 ¿Puedes nombrar? algo que piensas 1100 00:56:38,918 --> 00:56:40,588 que tus fans no sé sobre ti 1101 00:56:40,688 --> 00:56:42,358 ¿Que desearías que lo hicieran? 1102 00:56:46,758 --> 00:56:48,128 - Eh... 1103 00:56:48,228 --> 00:56:49,728 Sí, siempre estoy malo en eso, lo siento. 1104 00:56:51,438 --> 00:56:53,278 Probablemente no, eh... 1105 00:56:55,638 --> 00:56:57,078 Dios, esa es pésima. 1106 00:57:01,038 --> 00:57:03,338 el camino la industria musical funciona, 1107 00:57:03,448 --> 00:57:04,548 ya sabes, ellos quiero la vida privada 1108 00:57:04,648 --> 00:57:07,288 y quieren todo eso pero no es fácil. 1109 00:57:07,378 --> 00:57:09,778 Realmente no es porque eres se espera que desempeñe este papel 1110 00:57:09,888 --> 00:57:11,958 y se espera que seas algo una especie de ídolo para todos, 1111 00:57:12,058 --> 00:57:13,328 por tus fans. 1112 00:57:13,418 --> 00:57:15,018 Entonces encuentras maneras para defenderse de eso 1113 00:57:15,128 --> 00:57:16,898 y la única manera es trazar una línea firme 1114 00:57:16,988 --> 00:57:18,728 entre la vida publica y vida profesional. 1115 00:57:18,828 --> 00:57:20,668 esa es la manera Lo miro, de verdad. 1116 00:57:20,758 --> 00:57:22,698 Si salgo a hacer mi trabajo entonces soy un profesional, 1117 00:57:22,798 --> 00:57:25,268 si no estoy haciendo mi trabajo, entonces soy una persona, ¿sabes? 1118 00:57:25,368 --> 00:57:27,268 Así que no los confundas. 1119 00:57:29,238 --> 00:57:31,478 ♪ Todo el mundo de hecho un escenario ♪ 1120 00:57:31,578 --> 00:57:34,218 ♪ Y somos simplemente jugadores ♪ 1121 00:57:34,308 --> 00:57:36,678 ♪ Artistas y retratistas ♪ 1122 00:57:36,778 --> 00:57:42,218 ♪ La audiencia de cada uno Fuera de la jaula dorada ♪ 1123 00:57:45,618 --> 00:57:48,158 hubo una linea para el 1124 00:57:48,258 --> 00:57:50,198 pasando del respeto por su trabajo 1125 00:57:50,288 --> 00:57:52,158 y reconocimiento por su trabajo 1126 00:57:52,258 --> 00:57:54,958 pasando de eso a la adulación 1127 00:57:55,068 --> 00:57:56,868 o demasiada fanfarronería. 1128 00:57:56,968 --> 00:57:59,638 Pero sé que él quería gente sentirse a gusto 1129 00:57:59,738 --> 00:58:01,208 por un par de razones. 1130 00:58:01,308 --> 00:58:03,508 Tanto porque era un educado y ser humano amable 1131 00:58:03,608 --> 00:58:05,748 sino también porque la incomodidad 1132 00:58:05,838 --> 00:58:07,878 lo hizo sentir incómodo. 1133 00:58:07,978 --> 00:58:09,748 - Bueno, Rita y yo, mi esposa y yo 1134 00:58:09,848 --> 00:58:12,088 Fui a un espectáculo y fue El final de la gira o algo así. 1135 00:58:12,178 --> 00:58:14,178 y fue en el Four Seasons en Toronto y el 1136 00:58:14,278 --> 00:58:16,348 dijo, nos encontraremos para el desayuno. 1137 00:58:16,448 --> 00:58:17,888 Y entonces estamos allí. desayunando 1138 00:58:17,988 --> 00:58:20,258 y de repente empezó a ponerse nervioso 1139 00:58:20,358 --> 00:58:21,828 y dije, cual es tu problema? 1140 00:58:21,928 --> 00:58:23,598 Mira hacia el pasillo. 1141 00:58:23,688 --> 00:58:25,158 Y, por supuesto, había alguien. 1142 00:58:25,258 --> 00:58:27,228 Entonces dije, está bien, saldré. 1143 00:58:27,328 --> 00:58:30,298 Entonces, fui con el chico y yo dijo, así que te habrás dado cuenta de Neil. 1144 00:58:30,398 --> 00:58:31,968 Sí, hombre, guau. Sabes, yo sólo... 1145 00:58:32,068 --> 00:58:34,538 Sólo quiero saludar, Yo solo-- 1146 00:58:34,638 --> 00:58:36,308 dije, entonces, ya sabes algo sobre el? 1147 00:58:36,408 --> 00:58:37,908 Oh, lo sé todo sobre él. 1148 00:58:38,008 --> 00:58:39,778 dije, bueno, si sabes todo sobre él, 1149 00:58:39,878 --> 00:58:41,878 lo sabrás A él no le gusta esto. 1150 00:58:41,978 --> 00:58:44,618 Simplemente todos pasaremos 1151 00:58:44,718 --> 00:58:46,788 y si--lo mejor puedes hacer, 1152 00:58:46,878 --> 00:58:50,848 lo cual agradecería y lo hará, no es nada. 1153 00:58:50,948 --> 00:58:52,918 Recuerdo una vez estábamos en brasil 1154 00:58:53,018 --> 00:58:55,258 y estábamos teniendo cena en rio, 1155 00:58:55,358 --> 00:58:56,998 algunos fans vinieron en el restaurante 1156 00:58:57,088 --> 00:58:58,588 y quería su autógrafo. 1157 00:58:58,698 --> 00:59:01,338 E inmediatamente solía aprieta como sabes, 1158 00:59:01,428 --> 00:59:04,328 así que acabo de recibir los papeles o lo que fuera 1159 00:59:04,428 --> 00:59:05,998 y dije, solo firma eso. 1160 00:59:06,098 --> 00:59:08,938 Y él firmó y yo lo firmé. y se lo devolví 1161 00:59:09,038 --> 00:59:10,408 y estuvo bien, todo había terminado. 1162 00:59:10,508 --> 00:59:12,008 Entonces es gracioso. 1163 00:59:12,108 --> 00:59:13,848 tenia todo tipo de tiempo para la gente 1164 00:59:13,938 --> 00:59:15,108 cuando no lo hicieron saber quién era. 1165 00:59:15,208 --> 00:59:17,278 - Eso es cierto, él era el más feliz. en esos tiempos creo. 1166 00:59:17,378 --> 00:59:19,218 - Pero ya sabes, eso es un defecto. 1167 00:59:19,318 --> 00:59:21,958 porque no puedes tenerlo en ambos sentidos. 1168 00:59:22,048 --> 00:59:26,318 Vives en el escenario y pagas el precio. 1169 00:59:26,418 --> 00:59:29,258 - En realidad, es un defecto. 1170 00:59:29,358 --> 00:59:30,798 Fuiste un genio, 1171 00:59:30,888 --> 00:59:33,328 uno de los mejores bateristas de rock que alguna vez vivan, 1172 00:59:33,428 --> 00:59:34,698 autor más vendido, 1173 00:59:34,798 --> 00:59:36,538 vas a tener dejar que la gente 1174 00:59:36,628 --> 00:59:37,798 decirte que lo aprecian. 1175 00:59:37,898 --> 00:59:39,938 Has logrado esto 1176 00:59:40,038 --> 00:59:41,908 pero no puedes olvidar por qué 1177 00:59:42,708 --> 00:59:44,678 porque sin ellos 1178 00:59:44,778 --> 00:59:46,478 no lo habrías logrado. 1179 01:00:28,531 --> 01:00:32,931 ♪ Vivir en el centro de atención el sueño universal ♪ 1180 01:00:33,041 --> 01:00:36,111 ♪ Para aquellos que desean parecer ♪ 1181 01:00:37,841 --> 01:00:39,811 ♪ Los que desean ser ♪ 1182 01:00:39,911 --> 01:00:44,451 ♪ Debe dejar de lado la alienación ♪ 1183 01:00:44,551 --> 01:00:47,951 ♪ Sigue adelante la fascinación ♪ 1184 01:00:48,051 --> 01:00:52,321 ♪ La relación real el tema subyacente ♪ 1185 01:00:52,421 --> 01:00:54,921 ♪ La verdadera relación ♪ 1186 01:00:55,031 --> 01:00:57,701 ♪ El tema subyacente ♪ 1187 01:00:57,791 --> 01:00:59,591 ♪ Oh sí ♪ 1188 01:01:28,161 --> 01:01:30,161 - ¡Joder, sí! - ¡Eso no apestó! 1189 01:01:30,261 --> 01:01:31,461 ¡Bueno! 1190 01:01:31,561 --> 01:01:33,061 - no puedo jugar sin mirarte 1191 01:01:33,161 --> 01:01:35,231 y no puedo mirarte sin sonreír. 1192 01:01:36,571 --> 01:01:38,811 Ese es simplemente el mejor sentimiento. 1193 01:01:38,901 --> 01:01:40,171 no quiero romper con la fórmula. 1194 01:01:40,271 --> 01:01:42,341 - Entonces, claramente conoce esta canción. 1195 01:01:42,441 --> 01:01:45,011 - Obviamente, conozco la canción. pero cuando realmente profundizas 1196 01:01:45,111 --> 01:01:47,981 y las partes de Neil son tales partes integrales de, de-- 1197 01:01:48,081 --> 01:01:49,211 - Está así arreglado. 1198 01:01:49,311 --> 01:01:50,981 - Sí, no puedes tocar tu camino a través de él. 1199 01:01:51,081 --> 01:01:52,751 Puedes pero eso es no es la forma de hacerlo. 1200 01:01:52,851 --> 01:01:54,591 Entonces, estoy como, ¡mierda! 1201 01:01:54,681 --> 01:01:57,081 Incluso el comienzo 1202 01:01:57,191 --> 01:01:59,361 ¿¡Qué... qué!? ¿Qué carajo es eso? 1203 01:01:59,461 --> 01:02:02,301 Sólo quiero que se sienta bien. - Sí, por supuesto. 1204 01:02:02,391 --> 01:02:05,091 - Entonces... lo estoy intentando. ser musical. 1205 01:02:06,561 --> 01:02:08,961 ¿Bien? Es como-- es realmente algo. 1206 01:02:10,031 --> 01:02:12,771 Es realmente algo. Realmente algo. 1207 01:02:12,871 --> 01:02:16,071 - Limelight sigue siendo una gran alegría jugar después de todos estos años. 1208 01:02:16,171 --> 01:02:17,911 Entonces sabes que lo hiciste bien, ya sabes, 1209 01:02:18,011 --> 01:02:19,751 si todavía puedes tocar una canción 30 años después 1210 01:02:19,841 --> 01:02:22,511 y sigo teniendo lo mismo cargar desde allí. 1211 01:02:22,611 --> 01:02:25,751 Entonces, creo que Imágenes en movimiento representa mucho 1212 01:02:25,851 --> 01:02:27,951 que aprendimos hasta ese punto sobre escribir canciones, 1213 01:02:28,051 --> 01:02:30,221 sobre el arreglo y lo que nos vendría bien la canción 1214 01:02:30,321 --> 01:02:31,961 y estructura y la dinámica. 1215 01:02:32,061 --> 01:02:34,501 Y realmente los mismos valores. que apliqué en mi batería 1216 01:02:34,591 --> 01:02:35,961 llegó a estar en las letras 1217 01:02:36,061 --> 01:02:37,901 mejorando en el oficio de ello. 1218 01:02:37,991 --> 01:02:39,791 Estaba experimentando mucho. 1219 01:02:39,901 --> 01:02:42,271 Recuerdo haber leído algo de poesia antigua 1220 01:02:42,371 --> 01:02:43,911 y la poesía no solía rimar, 1221 01:02:44,001 --> 01:02:45,441 utilizó aliteración. 1222 01:02:45,541 --> 01:02:48,641 Un poema comenzaría así, cuando el asedio y el asalto 1223 01:02:48,741 --> 01:02:50,541 había cesado en Troya, 1224 01:02:50,641 --> 01:02:51,711 fue la línea de apertura 1225 01:02:51,811 --> 01:02:53,081 a Sir Gawain y el Caballero Verde, 1226 01:02:53,181 --> 01:02:54,451 de alguna manera lo recuerdo pero me fascinó 1227 01:02:54,541 --> 01:02:56,481 esa poesía una vez No tuvo nada que ver con la rima. 1228 01:02:56,581 --> 01:02:58,151 Se trataba de ritmo y sonido. 1229 01:02:58,251 --> 01:03:00,121 se trataba de la asonancia del sonido. 1230 01:03:00,221 --> 01:03:01,761 Y, por supuesto, hay una relación 1231 01:03:01,851 --> 01:03:09,391 con tambores allí al subdividir los tiempos. 1232 01:03:09,491 --> 01:03:12,061 Estamos en el sitio anterior, 1233 01:03:12,161 --> 01:03:14,861 las ruinas del estudio en Quebec, Canadá 1234 01:03:14,961 --> 01:03:18,701 donde vine por primera vez en otoño de 1979 con la banda 1235 01:03:18,801 --> 01:03:21,601 para grabar ondas permanentes 1236 01:03:21,711 --> 01:03:25,051 y trabajar aquí para los próximos 20 años de vez en cuando 1237 01:03:25,141 --> 01:03:26,841 pero especialmente para esos primeros diez años. 1238 01:03:26,941 --> 01:03:29,581 Grabación, mezcla, escribiendo canciones. 1239 01:03:30,951 --> 01:03:32,251 Sí. 1240 01:03:32,351 --> 01:03:34,551 Entonces, esto fue la sala de grabación principal. 1241 01:03:34,651 --> 01:03:36,721 Mis tambores estarían configurados ya sea aquí mismo 1242 01:03:36,821 --> 01:03:40,091 o en el otro extremo y el piano sigue ahí. 1243 01:04:05,551 --> 01:04:08,321 danny, él es un baterista increíble 1244 01:04:08,421 --> 01:04:11,161 y es de tantas maneras, similar estilísticamente a Neil 1245 01:04:11,251 --> 01:04:14,051 y entonces se quedó atrapado con dos de las melodías más difíciles. 1246 01:04:14,161 --> 01:04:16,861 Primero le entregamos Obertura de 2112. 1247 01:04:16,961 --> 01:04:19,061 Ahora tiene tackle Tom Sawyer, 1248 01:04:19,161 --> 01:04:21,161 que realmente es un escaparate para los tambores. 1249 01:04:21,261 --> 01:04:22,601 E incluso Neil siempre decía 1250 01:04:22,701 --> 01:04:24,541 fue uno de los más difíciles canciones para que él las toque. 1251 01:04:24,631 --> 01:04:27,901 Entonces, sí, supongo que tiramos Danny directo al fondo. 1252 01:04:28,001 --> 01:04:30,071 - Está bien, quiero probarlo. desde arriba? 1253 01:04:30,171 --> 01:04:31,771 ¿Vamos a fanfarronear? 1254 01:04:31,881 --> 01:04:33,251 Supongo que sí. 1255 01:04:33,341 --> 01:04:35,881 Desde la cima, sin parar. 1256 01:04:35,981 --> 01:04:37,921 Bueno. 1257 01:04:38,011 --> 01:04:40,051 Dos, tres, cuatro. 1258 01:04:45,691 --> 01:04:48,661 ♪ Un guerrero moderno Un paso malo, malo ♪ 1259 01:04:48,761 --> 01:04:51,301 ♪ El Tom Sawyer de hoy Orgullo malo, malo ♪ 1260 01:05:02,974 --> 01:05:05,244 ♪ Aunque su mente no se alquila ♪ 1261 01:05:05,344 --> 01:05:07,914 ♪ No lo menosprecies tan arrogante ♪ 1262 01:05:08,014 --> 01:05:11,254 ♪ Su reserva, una defensa silenciosa ♪ 1263 01:05:11,344 --> 01:05:14,084 ♪ Cabalgando los eventos del día ♪ 1264 01:05:14,184 --> 01:05:16,524 ♪ El río ♪ 1265 01:05:32,574 --> 01:05:34,914 ♪ Lo que dices sobre su compañía ♪ 1266 01:05:35,004 --> 01:05:37,404 ♪ es lo que dices sobre la sociedad ♪ 1267 01:05:37,504 --> 01:05:40,474 ♪ Atrapa la niebla, atrapa el mito ♪ 1268 01:05:40,574 --> 01:05:43,144 ♪ Atrapa el misterio, capta la tendencia ♪ 1269 01:05:51,354 --> 01:05:53,924 ♪ El mundo es, el mundo es ♪ 1270 01:05:54,024 --> 01:05:57,964 ♪ El amor y la vida son profundos ♪ 1271 01:05:58,064 --> 01:06:03,334 ♪ Tal vez como sus cielos son anchos ♪ 1272 01:06:08,104 --> 01:06:10,944 ♪ El Tom Sawyer de hoy, él se droga contigo ♪ 1273 01:06:11,044 --> 01:06:14,844 ♪ Y el espacio que invade, él se las arregla contigo ♪ 1274 01:06:51,784 --> 01:06:53,554 - Entonces, esto es la sala de grabación principal 1275 01:06:53,654 --> 01:06:55,494 que tiene configuración cambiada 1276 01:06:55,584 --> 01:06:58,384 y tamaño a lo largo de los años. 1277 01:06:58,494 --> 01:07:01,034 En aquellos días todos grabábamos juntos en la habitación. 1278 01:07:01,124 --> 01:07:02,724 Así que todos nosotros éramos aprendiendo la cancion 1279 01:07:02,824 --> 01:07:04,464 e interactuando con las partes de cada uno. 1280 01:07:04,564 --> 01:07:06,204 Entonces, muchas cosas fue martillado, 1281 01:07:06,294 --> 01:07:08,694 es la mejor manera para decirlo, aquí. 1282 01:07:08,804 --> 01:07:10,574 Ya sabes, jugando una y otra vez. 1283 01:07:10,664 --> 01:07:12,434 Y esa es la manera trabajamos en esos dias 1284 01:07:12,534 --> 01:07:14,074 y ahí es cuando miro en una parte de batería 1285 01:07:14,174 --> 01:07:15,444 como Tom Sawyer por ejemplo, 1286 01:07:15,544 --> 01:07:18,844 infinitamente detallado porque Lo pagué 5.000 veces. 1287 01:07:18,944 --> 01:07:21,244 Y mientras jugábamos aquí, ya sabes, 1288 01:07:21,344 --> 01:07:23,514 Me tenderían una trampa y me volveré a entrar en eso 1289 01:07:23,614 --> 01:07:25,714 y la próxima vez agregaría un detalle, añade un detalle. 1290 01:07:25,814 --> 01:07:29,584 La mayoría de las bandas, la batería. normalmente estan en la parte de atras 1291 01:07:29,684 --> 01:07:31,184 pero con prisa hay tanto espacio 1292 01:07:31,284 --> 01:07:33,054 porque son solo tres piezas, 1293 01:07:33,154 --> 01:07:35,754 {\an8} que Neil acaba de tener este amplio espacio gigante 1294 01:07:35,864 --> 01:07:37,164 {\an8}que podría llenar 1295 01:07:37,264 --> 01:07:40,134 {\an8} y lo llenaría con los grandes rellenos largos 1296 01:07:40,234 --> 01:07:42,274 y todas las cosas que tocamos aire todo el tiempo. 1297 01:07:42,364 --> 01:07:44,364 Ya sabes, como la parte media. de Tom Sawyer 1298 01:07:44,464 --> 01:07:46,964 es de cada baterista de aire sección de fantasía. 1299 01:07:47,074 --> 01:07:49,274 - Nunca he ido a otros conciertos 1300 01:07:49,374 --> 01:07:50,544 donde la gente toca el aire. 1301 01:07:50,644 --> 01:07:51,774 Y no lo son... 1302 01:07:51,874 --> 01:07:53,914 no hay 20.000 bateristas por ahí. 1303 01:07:54,014 --> 01:07:55,684 Sí, el baterista puede hacerlo. 1304 01:07:55,784 --> 01:07:59,354 pero como fanáticos al azar, Si escuchas a Tom Sawyer... 1305 01:08:01,614 --> 01:08:04,284 Todos ellos están tamborileando en el aire, ¡Él dice, brap, brap, brap! 1306 01:08:04,384 --> 01:08:06,024 Serían como, ¿qué? 1307 01:08:06,124 --> 01:08:08,964 - Le pregunté una vez, ¿cómo ¿Tienes los bateristas de aire? 1308 01:08:09,064 --> 01:08:10,234 Quiero eso. 1309 01:08:10,324 --> 01:08:12,464 ¿Cómo llegas? los malditos bateristas de aire, 1310 01:08:12,564 --> 01:08:14,964 es increíble a toda prisa mostrar para verlos. 1311 01:08:15,064 --> 01:08:16,834 Él va... y están todos haciéndolo con él! 1312 01:08:16,934 --> 01:08:17,804 ¡Quiero eso! 1313 01:08:28,914 --> 01:08:30,784 ♪ No, su mente no se alquila ♪ 1314 01:08:30,884 --> 01:08:33,584 ♪ A cualquier Dios o gobierno ♪ 1315 01:08:33,684 --> 01:08:36,524 ♪ Siempre esperanzado, pero descontento ♪ 1316 01:08:36,624 --> 01:08:40,164 ♪ Él conoce los cambios. no son permanentes ♪ 1317 01:08:40,254 --> 01:08:43,294 ♪ Pero el cambio es ♪ 1318 01:08:58,204 --> 01:09:00,804 ♪ Y lo que dices sobre su empresa ♪ 1319 01:09:00,914 --> 01:09:03,654 ♪ es lo que dices sobre la sociedad ♪ 1320 01:09:03,744 --> 01:09:06,844 ♪ Atrapa al testigo, atrapa el ingenio ♪ 1321 01:09:06,954 --> 01:09:10,354 ♪ Atrapa el espíritu, coger el escupitajo ♪ 1322 01:09:17,364 --> 01:09:20,764 ♪ El mundo es, el mundo es ♪ 1323 01:09:20,864 --> 01:09:24,064 ♪ El amor y la vida son profundos ♪ 1324 01:09:25,304 --> 01:09:30,014 ♪ Tal vez porque sus ojos están muy abiertos ♪ 1325 01:09:35,244 --> 01:09:37,844 ♪ Sale el guerrero, Tom Sawyer de hoy ♪ 1326 01:09:37,944 --> 01:09:40,884 ♪ Él se droga contigo y la energía que intercambias ♪ 1327 01:09:40,984 --> 01:09:45,454 ♪ Directo a la fricción del día ♪ 1328 01:10:37,674 --> 01:10:40,874 - Casi se me cae el bastón. en el gran relleno. 1329 01:10:40,974 --> 01:10:42,544 - Ah, por supuesto. 1330 01:10:42,644 --> 01:10:44,244 - Para Neil, fue la canción más dura 1331 01:10:44,344 --> 01:10:45,784 de la noche para él. 1332 01:10:45,884 --> 01:10:47,324 - ¿En realidad? Guau. - Sí. 1333 01:10:47,414 --> 01:10:49,214 - Sí, ese charles es bastante brutal, hombre. 1334 01:10:49,324 --> 01:10:51,294 - Muchas gracias por estar aquí. 1335 01:10:51,384 --> 01:10:52,954 - Gracias por invitarme. 1336 01:10:53,054 --> 01:10:54,624 - Venir a jugar estas canciones locas, 1337 01:10:54,724 --> 01:10:56,564 pero me gusta pensar el seria 1338 01:10:56,664 --> 01:10:58,234 simplemente disfrutando al diablo con esto. 1339 01:11:00,094 --> 01:11:02,294 - Podría serlo. - Sí, eso espero. 1340 01:11:02,404 --> 01:11:04,144 - O reírse a carcajadas. 1341 01:11:04,234 --> 01:11:06,774 - Sí, ahora puedo oírlo. No es tan fácil, ¿verdad? 1342 01:11:06,874 --> 01:11:08,444 - Eso es seguro. 1343 01:11:08,534 --> 01:11:10,604 - Estaría diciendo, ¿Aún no se han jubilado? 1344 01:11:10,704 --> 01:11:12,444 Lo intentamos, fallamos. 1345 01:11:12,544 --> 01:11:14,684 - Sucede. 1346 01:11:14,774 --> 01:11:17,114 - Volver a tocar música. 1347 01:11:17,214 --> 01:11:19,614 que tuvo una parte en la construcción es... 1348 01:11:19,714 --> 01:11:21,554 Es una manera de hacerle honor. 1349 01:11:21,654 --> 01:11:24,094 - Sí, sí, eso es lo mínimo que puedo hacer, 1350 01:11:24,184 --> 01:11:26,284 con toda la inspiración he recibido de él, 1351 01:11:26,394 --> 01:11:27,634 ya sabes, eso es seguro. 1352 01:11:27,724 --> 01:11:30,324 Ojalá hubiera podido salir y monté algunas bicicletas con él 1353 01:11:30,424 --> 01:11:31,864 en el páramo, ya sabes... 1354 01:11:31,964 --> 01:11:34,264 - Es un viaje largo. Le gustaba montar... 1355 01:11:34,364 --> 01:11:37,104 - Sí, no sé si puedo. haz eso, lo que hizo. 1356 01:11:37,204 --> 01:11:38,674 - ¿300 el día del espectáculo? 1357 01:11:38,774 --> 01:11:41,574 - Sí, pero antes. su periodo de moto, 1358 01:11:41,674 --> 01:11:43,914 él estaría montando su bicicleta. 1359 01:11:44,004 --> 01:11:45,844 Y recuerdo una vez en un día libre, 1360 01:11:45,944 --> 01:11:48,144 jugamos milwaukee y nos íbamos a Chicago, 1361 01:11:48,244 --> 01:11:50,944 montó desde Milwaukee hasta Chicago en su día libre. 1362 01:11:51,044 --> 01:11:52,784 - ¿A Chicago? En bicicleta. - En bicicleta. 1363 01:11:52,884 --> 01:11:54,884 Y luego él va y lo hace. un espectáculo de tres horas. 1364 01:11:54,984 --> 01:11:56,524 No es normal. - Sí. 1365 01:11:56,624 --> 01:12:00,694 - Había empezado a andar en bicicleta. la gira Gracia bajo presión, 1366 01:12:00,794 --> 01:12:02,234 entonces 1984, 1367 01:12:02,324 --> 01:12:04,394 y solo me quedé con la bicicleta en el maletero del autobús 1368 01:12:04,494 --> 01:12:06,364 y muy pronto comenzó a montar de ciudad en ciudad 1369 01:12:06,464 --> 01:12:08,734 y yendo a distancia, en las carreteras secundarias, por supuesto. 1370 01:12:08,834 --> 01:12:12,474 Pero siempre supe que algún día Yo andaría en motocicleta. 1371 01:12:12,574 --> 01:12:14,914 En los años 90, Me metí en esto a lo grande. 1372 01:12:15,004 --> 01:12:16,544 Y el último par de giras, 1373 01:12:16,644 --> 01:12:18,084 he viajado completamente independiente, 1374 01:12:18,174 --> 01:12:20,114 establecer mi propio itinerario, viajó por los caminos secundarios 1375 01:12:20,214 --> 01:12:21,384 de america y los pueblos pequeños. 1376 01:12:21,474 --> 01:12:24,144 Requiere una enorme concentración y disciplina mental 1377 01:12:24,244 --> 01:12:25,684 en la motocicleta. 1378 01:12:25,784 --> 01:12:27,224 Pero hay un todo otro tipo de entrada 1379 01:12:27,314 --> 01:12:29,454 y un tipo completamente diferente de actividad mental creada. 1380 01:12:29,554 --> 01:12:31,494 tengo muchas cosas buenas reflexiones e ideas 1381 01:12:31,584 --> 01:12:33,484 sobre trabajo y posibilidades, 1382 01:12:33,594 --> 01:12:35,564 porque tu mente está en un tono tan alto. 1383 01:12:35,664 --> 01:12:37,364 Y hay muchos veces me detengo, 1384 01:12:37,464 --> 01:12:39,034 y siempre lo he hecho una libretita conmigo, 1385 01:12:39,134 --> 01:12:40,874 si hubo algun reflejo que quieres bajar 1386 01:12:40,964 --> 01:12:42,304 en tinta antes de que lo olvides 1387 01:12:42,404 --> 01:12:43,874 y algo más llena tu mente. 1388 01:12:43,964 --> 01:12:45,364 Entonces todo eso es parte de mi escritura, 1389 01:12:45,474 --> 01:12:49,565 y todo mi incluso el pensamiento creativo. 1390 01:12:49,655 --> 01:12:51,155 Neil tuvo un sin esfuerzo, 1391 01:12:51,255 --> 01:12:54,325 voz conversacional como autor. 1392 01:12:54,425 --> 01:12:58,125 La escritura lírica es en gran medida, si no todo sobre economía. 1393 01:12:59,205 --> 01:13:01,275 Recortándolo, haciéndolo funcionar 1394 01:13:01,365 --> 01:13:03,735 para un cantante y una melodía. 1395 01:13:03,835 --> 01:13:06,275 Pero su voz como autor en prosa 1396 01:13:06,375 --> 01:13:08,215 Fue mucho más informal. 1397 01:13:08,305 --> 01:13:10,475 Mucho más sobre cómo se siente. 1398 01:13:10,575 --> 01:13:13,015 en ciertos momentos y ciertos lugares. 1399 01:13:13,115 --> 01:13:16,285 Ya sabes, para alguien que estaba tan intensamente privado, 1400 01:13:16,385 --> 01:13:18,855 fue fascinante para mi 1401 01:13:18,955 --> 01:13:22,325 que revelador fue en su prosa. 1402 01:13:22,425 --> 01:13:25,895 De nuevo, como, algo así una contradicción. 1403 01:13:35,635 --> 01:13:37,035 Cuando estás escribiendo, 1404 01:13:37,135 --> 01:13:39,405 estás teniendo una conversación contigo mismo. 1405 01:13:39,505 --> 01:13:42,045 Y eso es genial audiencia para él. 1406 01:13:42,145 --> 01:13:44,245 Para que pudiera desnudar su alma, 1407 01:13:44,345 --> 01:13:46,385 el podria compartir todos estos pensamientos 1408 01:13:46,485 --> 01:13:47,885 alrededor de un millón de cosas, 1409 01:13:47,985 --> 01:13:50,855 en esa forma mucho más fácilmente. 1410 01:13:50,955 --> 01:13:54,625 y estableces una conversación contigo mismo, 1411 01:13:54,725 --> 01:13:56,895 para ayudarte a ordenar tu corazón afuera, 1412 01:13:56,995 --> 01:13:58,795 ayudarte a ordenar tus emociones afuera. 1413 01:13:58,895 --> 01:14:00,765 Es realmente terapéutico. 1414 01:14:00,865 --> 01:14:03,435 Y astuto al mismo tiempo. 1415 01:14:03,535 --> 01:14:06,475 Entonces todas esas cosas son muy atractivos. 1416 01:14:06,565 --> 01:14:08,435 Y así es... 1417 01:14:08,535 --> 01:14:12,505 Eso es lo que su libro, Ghost Rider, era para él. 1418 01:14:38,935 --> 01:14:40,775 se subió a su bicicleta 1419 01:14:40,865 --> 01:14:43,465 e hice todos esos viajes épicos 1420 01:14:43,575 --> 01:14:45,775 en todo Canadá y hasta Alaska, 1421 01:14:45,875 --> 01:14:48,915 A través de América, a Sudamérica y de regreso. 1422 01:14:49,005 --> 01:14:51,845 ser un paso delante de los fantasmas 1423 01:14:51,945 --> 01:14:54,685 que lo perseguían todo el tiempo. 1424 01:14:54,785 --> 01:14:56,785 Y vivió con... 1425 01:14:58,615 --> 01:15:00,885 Con lo que había pasado, ya sabes, 1426 01:15:00,985 --> 01:15:04,325 cada segundo del día, como me imagino 1427 01:15:04,425 --> 01:15:06,395 cada persona eso ha perdido un niño. 1428 01:15:06,495 --> 01:15:09,495 No importa, y una esposa, pasa. 1429 01:15:09,595 --> 01:15:12,195 Nunca termina. 1430 01:15:12,295 --> 01:15:15,365 Y sólo para sobrevivir, necesitaba estar un paso adelante. 1431 01:15:15,465 --> 01:15:18,205 - Estaba huyendo de sí mismo, Creo que, de alguna manera. 1432 01:15:20,075 --> 01:15:23,975 Pero que horror tuvo que huir, 1433 01:15:24,075 --> 01:15:26,745 perdiendo su familia como lo hizo él. 1434 01:15:26,845 --> 01:15:30,945 Y así, siendo el escritor natural que es, 1435 01:15:31,055 --> 01:15:32,555 Creo que por su propia cordura. 1436 01:15:32,655 --> 01:15:34,855 necesitaba escribir esas cosas abajo. 1437 01:15:34,955 --> 01:15:38,025 Y por supuesto, es un increíble pieza de escritura. 1438 01:15:38,125 --> 01:15:42,325 Y el no blanquear cualquier cosa. 1439 01:15:48,605 --> 01:15:52,805 Todo lo que alguna vez creí ha sido expulsado del agua, 1440 01:15:52,905 --> 01:15:55,475 incluso mi simple moral kármica de, 1441 01:15:55,575 --> 01:15:58,145 lo haces bien y te pones bueno. 1442 01:15:58,245 --> 01:16:02,045 Lamentablemente, muy tristemente, no es así. 1443 01:16:03,185 --> 01:16:05,785 Hoy temprano, mientras viajaba, Estaba pensando 1444 01:16:05,885 --> 01:16:07,525 de lo extrañadas mis niñas 1445 01:16:07,625 --> 01:16:09,765 era tan a menudo como un dolor físico. 1446 01:16:09,855 --> 01:16:13,855 Y justo ahora, eso conectado con el jinete fantasma, 1447 01:16:13,965 --> 01:16:15,965 dolor fantasma. 1448 01:16:16,065 --> 01:16:19,935 Sufriendo por un pedazo de ti eso ha sido arrancado. 1449 01:16:23,905 --> 01:16:26,945 Leí el motorista fantasma antes de conocerlo. 1450 01:16:27,045 --> 01:16:30,315 Y el hecho de que lanzó ese libro... 1451 01:16:31,445 --> 01:16:35,285 Todavía no puedo creer eso eso está ahí afuera, 1452 01:16:35,385 --> 01:16:38,955 por como brutal esa vez 1453 01:16:39,055 --> 01:16:41,025 debe haber sido para él. 1454 01:16:42,255 --> 01:16:44,595 Viaja por el camino de la curación, ese es el subtítulo. 1455 01:16:44,695 --> 01:16:46,895 Y creo que tal vez, en algún nivel, 1456 01:16:46,995 --> 01:16:49,695 el estaba esperando que sus experiencias 1457 01:16:49,795 --> 01:16:51,935 podría ser útil a alguien más 1458 01:16:52,035 --> 01:16:54,675 quién podría estar experimentando algo parecido. 1459 01:17:01,005 --> 01:17:03,575 fue un largo y viaje muy desesperado, 1460 01:17:03,675 --> 01:17:05,675 especialmente cuando lo intentas para recuperar tu camino de regreso a la vida. 1461 01:17:05,775 --> 01:17:07,315 Básicamente, Viajé sin parar. 1462 01:17:07,415 --> 01:17:08,755 Y ciertamente, fue despiadado, 1463 01:17:08,845 --> 01:17:10,245 viajando todo ese tiempo. 1464 01:17:10,355 --> 01:17:12,825 Fue cuando llegué a descansar y salí a California 1465 01:17:12,925 --> 01:17:16,025 y conocí a mi futura esposa y se mudó aquí, 1466 01:17:16,125 --> 01:17:18,365 yo tenia una maleta, 1467 01:17:18,455 --> 01:17:20,155 un destructor del gueto y una bicicleta, 1468 01:17:20,265 --> 01:17:21,635 esas eran mis posesiones. 1469 01:17:21,725 --> 01:17:23,695 Y solía escribir mucho de letras también en aquella época. 1470 01:17:23,795 --> 01:17:25,595 Y le escribiría a amigos diciendo, 1471 01:17:25,695 --> 01:17:27,135 Soy más libre que cualquier hombre. debería ser 1472 01:17:27,235 --> 01:17:29,505 y siempre quiere ser, ¿sabes? 1473 01:17:29,605 --> 01:17:33,675 No tenía nada a qué aferrarme y nada a lo que apegarse. 1474 01:17:33,775 --> 01:17:35,815 Y fue maravilloso lugar desde donde empezar. 1475 01:17:35,905 --> 01:17:37,805 Entonces conseguí algunos estabilidad allí, 1476 01:17:37,915 --> 01:17:41,415 con la ayuda de Carrie, Entonces me di cuenta de que yo era... 1477 01:17:41,515 --> 01:17:43,685 Tenía ganas de volver a trabajar. 1478 01:17:43,785 --> 01:17:46,325 Así que eso es básicamente lo que hizo falta, 1479 01:17:46,425 --> 01:17:48,365 Primero tuve que dejar de moverme. 1480 01:17:59,335 --> 01:18:00,835 - Oh, ese es un lindo sonido. 1481 01:18:02,675 --> 01:18:03,945 Hermoso. 1482 01:18:06,245 --> 01:18:07,715 ¿Estás listo? 1483 01:18:07,805 --> 01:18:09,245 - Sí, señor. 1484 01:18:09,345 --> 01:18:12,485 - Uno... Dos... Uno, dos, tres, cuatro. 1485 01:19:02,828 --> 01:19:07,068 ♪ perros parias y locos errantes ♪ 1486 01:19:07,168 --> 01:19:10,838 ♪ Ladrar a extraños y hablar en lenguas ♪ 1487 01:19:10,938 --> 01:19:14,008 ♪ El flujo y reflujo de marea fortuna ♪ 1488 01:19:14,108 --> 01:19:18,878 ♪ Los cambios eléctricos son cargando a los jóvenes ♪ 1489 01:19:22,818 --> 01:19:25,318 ♪ Está muy lejos del mundo ♪ 1490 01:19:25,418 --> 01:19:28,118 ♪ Pensamos que heredaríamos ♪ 1491 01:19:30,228 --> 01:19:35,168 ♪ Está muy lejos del camino pensamos en compartirlo ♪ 1492 01:19:37,968 --> 01:19:42,008 ♪ Casi puedes sentir la corriente fluye ♪ 1493 01:19:42,098 --> 01:19:46,198 ♪ Casi puedes ver Los circuitos explotan ♪ 1494 01:19:46,308 --> 01:19:49,578 ♪ Un día me siento Estoy en la cima del mundo ♪ 1495 01:19:49,678 --> 01:19:52,818 ♪ Está cayendo sobre mí ♪ 1496 01:19:52,918 --> 01:19:55,158 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1497 01:19:55,248 --> 01:19:57,448 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1498 01:19:57,548 --> 01:20:01,118 ♪ Un día me siento Estoy delante del volante ♪ 1499 01:20:01,218 --> 01:20:05,018 ♪ Lo siguiente que pasa es rodar sobre mí ♪ 1500 01:20:05,128 --> 01:20:06,968 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1501 01:20:07,058 --> 01:20:09,228 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1502 01:20:12,128 --> 01:20:13,968 Algunas canciones, como muy lejos, 1503 01:20:14,068 --> 01:20:16,508 Me encantaba escuchar a Neil tocar la batería. 1504 01:20:16,608 --> 01:20:18,308 nadie toca la bateria así, ¿sabes? 1505 01:20:18,408 --> 01:20:20,378 Porque él tiene tal una bolsa de trucos, quiero decir, 1506 01:20:20,478 --> 01:20:21,778 literalmente puede hacer cualquier cosa. 1507 01:20:21,878 --> 01:20:25,348 Cualquier ritmo, cualquier patrón, cualquier cosa, él puede hacerlo. 1508 01:20:25,448 --> 01:20:27,588 No hay nada que pueda tirar a él que no podía hacer. 1509 01:20:27,678 --> 01:20:30,718 Entonces, cuando llegó el momento de hacer el disco de los Ángeles Mecánicos, 1510 01:20:30,818 --> 01:20:34,458 realmente nos esforzamos mucho, máximo Neil. 1511 01:20:34,558 --> 01:20:36,358 Hay algunas canciones ahí creo que hay algunos 1512 01:20:36,458 --> 01:20:37,858 de los más desafiantes partes del tambor 1513 01:20:37,958 --> 01:20:40,058 ha terminado con cualquier de las canciones, nunca. 1514 01:20:42,928 --> 01:20:44,528 - Oye, ¿sabes qué más? patearía traseros 1515 01:20:44,628 --> 01:20:46,528 que acabas de hacer, que aún no habías hecho? 1516 01:20:46,638 --> 01:20:48,838 Cuando entraste en el verso, sacaste el charles... 1517 01:20:48,938 --> 01:20:50,478 Doo-doo, grah. - Sí. 1518 01:20:50,568 --> 01:20:51,968 - Eso fue increíble. 1519 01:20:52,068 --> 01:20:53,968 Eso fue realmente genial, ese espacio justo ahí. 1520 01:20:54,078 --> 01:20:55,718 - Lo salté, Salté el accidente. 1521 01:20:55,808 --> 01:20:57,378 - Sí, eso fue increíble. 1522 01:20:57,478 --> 01:20:58,878 - ¿Qué haría? te gusta hacer ahora? 1523 01:20:58,978 --> 01:21:00,718 - Hagámoslo una vez más. - ¿De donde? 1524 01:21:00,818 --> 01:21:02,118 - Desde arriba. - Oh. 1525 01:21:02,218 --> 01:21:03,688 - Una vez más desde arriba. - Cabron. 1526 01:21:03,788 --> 01:21:05,358 - Justo como acabamos de hacer. - Bueno. 1527 01:21:07,418 --> 01:21:08,888 Sabes que estoy transpirando. 1528 01:21:08,988 --> 01:21:10,828 Hacia el final de las sesiones, 1529 01:21:10,928 --> 01:21:12,528 Recuerdo que vino un día. 1530 01:21:12,628 --> 01:21:14,068 y recuerdo que dijo 1531 01:21:14,158 --> 01:21:15,558 su hombro comenzó para lastimarlo un poquito. 1532 01:21:15,658 --> 01:21:17,098 Realmente no pensé mucho en eso. 1533 01:21:17,198 --> 01:21:18,738 y luego nosotros terminó el registro. 1534 01:21:20,498 --> 01:21:22,268 Recuerdo haber salido y verlos 1535 01:21:22,368 --> 01:21:24,338 en la gira del Mecanismo y salir con el 1536 01:21:24,438 --> 01:21:26,878 y lo recuerdo diciendo, Sabes, Bouge, estoy cansado. 1537 01:21:26,978 --> 01:21:28,578 Me duelen los pies, estoy dolorido. 1538 01:21:28,678 --> 01:21:30,178 Esa fue la primera vez lo recuerdo 1539 01:21:30,278 --> 01:21:31,978 como decir cualquier cosa. 1540 01:21:38,818 --> 01:21:41,218 cuando juegas como Neil, es muy físico, 1541 01:21:41,318 --> 01:21:42,488 doble patada y dos bombos. 1542 01:21:42,588 --> 01:21:44,828 solo la dinamica calidad de todo 1543 01:21:44,928 --> 01:21:47,098 y cuando vas a hacer algo así 1544 01:21:47,198 --> 01:21:48,538 y luego tu cuerpo simplemente no puedo hacerlo, 1545 01:21:48,628 --> 01:21:49,658 puede resultar frustrante. 1546 01:21:49,768 --> 01:21:51,338 Especialmente cuando tu vuelve y juega, 1547 01:21:51,428 --> 01:21:53,698 como tus canciones anteriores, Estoy empezando a sentir eso ahora, 1548 01:21:53,798 --> 01:21:55,838 incluso, como si tuviera 64 años 1549 01:21:55,938 --> 01:21:58,838 las cosas que hice cuando Tenía 33 años, hombre... 1550 01:21:58,938 --> 01:22:00,838 Estaba golpeando más fuerte, ¿sabes? 1551 01:22:00,938 --> 01:22:02,678 era solo un todo ambiente diferente. 1552 01:22:02,778 --> 01:22:04,548 - Tengo 64 putos años. 1553 01:22:04,648 --> 01:22:06,788 ¡No puedo creerlo! ¡Es una locura para mí! 1554 01:22:06,878 --> 01:22:09,878 Porque todavía soy un niño que solo toca la bateria 1555 01:22:09,988 --> 01:22:11,788 y yo soy el mas afortunado persona en el mundo, 1556 01:22:11,888 --> 01:22:13,758 hacer lo que amo hacer, pero como, 1557 01:22:13,858 --> 01:22:15,598 cuando termines de jugar, quiero decir, 1558 01:22:15,688 --> 01:22:17,458 nuestro backstage parece una puta enfermería, 1559 01:22:17,558 --> 01:22:19,398 es como, este tipo en el baño de hielo, 1560 01:22:19,498 --> 01:22:21,168 y este chico consiguió la cosa en su rodilla. 1561 01:22:21,258 --> 01:22:24,758 Y tengo una cosa en el hombro, como un lanzador. 1562 01:22:31,008 --> 01:22:32,748 Neil solía describir cómo tocar la batería 1563 01:22:32,838 --> 01:22:34,738 como correr un maratón mientras hacía ecuaciones matemáticas. 1564 01:22:34,838 --> 01:22:38,838 Entonces cuando dice al final de una gira, estoy agotado. 1565 01:22:38,948 --> 01:22:41,918 Él no solo está diciendo está físicamente agotado, 1566 01:22:42,018 --> 01:22:43,988 está agotado. 1567 01:22:44,088 --> 01:22:46,988 el estaba jugando en gran malestar 1568 01:22:47,088 --> 01:22:50,058 y creo que eso hace eres más consciente 1569 01:22:50,158 --> 01:22:51,728 de perder tus poderes, 1570 01:22:51,828 --> 01:22:53,968 sabiendo lo dificil que es 1571 01:22:54,058 --> 01:22:56,998 mantener su nivel de excelencia. 1572 01:22:57,098 --> 01:22:58,668 Y que doloroso sería 1573 01:22:58,768 --> 01:23:01,338 no poder para mantener eso. 1574 01:23:01,438 --> 01:23:03,738 nos gustaria jugar una canción para ti esta noche 1575 01:23:03,838 --> 01:23:05,908 que nunca hemos tocado en vivo. 1576 01:23:06,008 --> 01:23:08,078 La canción se llama Perdiéndolo. 1577 01:23:16,159 --> 01:23:18,729 Una canción como Losing It fue escrito sobre una película, 1578 01:23:18,829 --> 01:23:20,499 El punto de inflexión, donde tenian una bailarina, 1579 01:23:20,599 --> 01:23:22,239 y ella llegó a ese punto donde de repente, 1580 01:23:22,329 --> 01:23:23,729 sus ambiciones y sus deseos 1581 01:23:23,829 --> 01:23:25,699 estaban siendo traicionados por su cuerpo. 1582 01:23:25,799 --> 01:23:27,939 Y otra entrada en esa misma canción 1583 01:23:28,039 --> 01:23:29,609 fue la tragedia de Ernesto Hemingway 1584 01:23:29,709 --> 01:23:31,209 cuando llegó hacia el final de su vida 1585 01:23:31,309 --> 01:23:32,879 y él simplemente No pude escribir más. 1586 01:23:32,979 --> 01:23:35,219 ¿Es peor haber tenido ese regalo y haberlo usado 1587 01:23:35,309 --> 01:23:37,379 y haberlo vivido, y luego tener que perderlo, 1588 01:23:37,479 --> 01:23:38,849 y dile adiós. 1589 01:23:38,949 --> 01:23:40,549 Odiaría enfrentar el día cuando soy traicionado 1590 01:23:40,649 --> 01:23:42,389 por mi propio cuerpo, ya sabes, donde de repente, 1591 01:23:42,479 --> 01:23:44,619 las cosas que quiero hacer en la vida no puedo. 1592 01:23:44,719 --> 01:23:46,389 creo que seria una tragedia tan profunda, 1593 01:23:46,489 --> 01:23:48,559 que conduciría al tipo de sentimientos de desesperación 1594 01:23:48,659 --> 01:23:51,229 que Ernest Hemingway era impulsado a suicidarse por. 1595 01:23:51,329 --> 01:23:54,669 ♪ El escritor mira con ojos vidriosos ♪ 1596 01:23:54,759 --> 01:23:56,659 ♪ Desafía la página vacía ♪ 1597 01:23:56,769 --> 01:23:58,769 ♪ Su barba es blanca, su cara está arrugada ♪ 1598 01:23:58,869 --> 01:24:02,769 ♪ Y rayado con lágrimas de rabia ♪ 1599 01:24:02,869 --> 01:24:06,169 ♪ Hace treinta años, cómo fluirían las palabras ♪ 1600 01:24:06,279 --> 01:24:08,349 ♪ Con pasión y precisión ♪ 1601 01:24:08,439 --> 01:24:11,109 ♪ Pero ahora su mente es oscuro y opaco ♪ 1602 01:24:11,209 --> 01:24:14,309 ♪ Por enfermedad e indecisión ♪ 1603 01:24:14,419 --> 01:24:16,889 Para salir a la cima y no enfrentar la disminución 1604 01:24:16,989 --> 01:24:19,489 de tu habilidad, eso es lo que No pude afrontarlo. 1605 01:24:19,589 --> 01:24:23,459 Tener que afrontar la pérdida a medida que mi cuerpo evoluciona, 1606 01:24:23,559 --> 01:24:27,159 tocando esas mismas canciones, el desgaste de esa actuación. 1607 01:24:27,259 --> 01:24:29,299 Cada dos noches, cada dos noches, 1608 01:24:29,399 --> 01:24:31,799 cada dos noches, ya sabes, ¡tengo 63 años! 1609 01:24:31,899 --> 01:24:34,669 Y en ocho años, ¡Cumpliré 71! ¿Sabes? 1610 01:24:34,769 --> 01:24:37,109 Puedo interpretar a Charlie Watts partes de batería cuando tenga 71 años, 1611 01:24:37,209 --> 01:24:39,609 No puedo interpretar a Neil Peart partes de batería cuando tenga 71 años. 1612 01:24:40,779 --> 01:24:43,649 {\an8}♪ Para ti, el ciego quien alguna vez pudo ver ♪ 1613 01:24:43,749 --> 01:24:47,819 {\an8}♪ Las campanas doblan por ti ♪ 1614 01:24:49,219 --> 01:24:52,389 - Más triste aún verlo morir. que nunca haberlo sabido. 1615 01:24:52,489 --> 01:24:54,659 Para ti, el ciego que alguna vez pudo ver. 1616 01:24:54,759 --> 01:24:56,899 Las campanas doblan por ti. 1617 01:24:56,989 --> 01:24:59,829 todo esto se trata sus miedos más profundos. 1618 01:24:59,929 --> 01:25:02,969 Quiero decir, él era jugando increíblemente bien 1619 01:25:03,069 --> 01:25:06,309 en esa última gira, y aún así, era miedo como este 1620 01:25:06,399 --> 01:25:09,999 eso le hizo decirse a si mismo, 1621 01:25:10,109 --> 01:25:12,449 no voy a salir al escenario 1622 01:25:12,539 --> 01:25:14,439 y avergonzarme, nunca. 1623 01:25:22,249 --> 01:25:25,489 - En 2014, pensé, Mmmm, entonces tenemos que hablar. 1624 01:25:25,589 --> 01:25:28,629 Esas fatídicas palabras, Chicos, tenemos que hablar. 1625 01:25:28,719 --> 01:25:31,019 Entonces, en noviembre de ese año, 1626 01:25:31,129 --> 01:25:32,869 Nos reunimos todos en Toronto. 1627 01:25:32,959 --> 01:25:35,129 y estaba bastante preparado para digan, chicos, ya saben, lo siento, 1628 01:25:35,229 --> 01:25:38,399 pero ya terminé. 1629 01:25:38,499 --> 01:25:41,799 - me operaron antes de la última gira 1630 01:25:41,899 --> 01:25:43,699 y solo quería hacer un recorrido más 1631 01:25:43,809 --> 01:25:45,609 y vino a Toronto y... 1632 01:25:45,709 --> 01:25:47,849 - No quiso hacerlo. - No quiso hacerlo. 1633 01:25:47,939 --> 01:25:49,779 vino a decirnos que ya terminó. Ha terminado. 1634 01:25:49,879 --> 01:25:52,479 Y no hay nada malo con eso, ¿sabes? 1635 01:25:52,579 --> 01:25:54,749 38 años de gira, 1636 01:25:54,849 --> 01:25:57,419 el tiene el mas duro trabajo de lejos. 1637 01:25:57,519 --> 01:25:59,389 Espera un segundo. 1638 01:25:59,489 --> 01:26:01,429 - Sé que lo hago normalmente, pero... 1639 01:26:01,519 --> 01:26:04,919 Pero porque dije que no me había sentido bien 1640 01:26:05,029 --> 01:26:07,099 en las giras anteriores, y ahora tuve la oportunidad de sentirme bien 1641 01:26:07,199 --> 01:26:10,099 en una última gira, y lo haría Me encanta volver a la carretera. 1642 01:26:10,199 --> 01:26:13,369 - Había dejado una pequeña ventana abierto en mi mente, de verdad, 1643 01:26:13,469 --> 01:26:16,239 que si alguien dijera que quería hacerlo una vez más, 1644 01:26:16,339 --> 01:26:18,309 y no sabía si ellos podrían... 1645 01:26:18,409 --> 01:26:19,949 Fue como, está bien, entonces, 1646 01:26:20,039 --> 01:26:23,039 el bastardo tiró esa tarjeta exacta. 1647 01:26:23,149 --> 01:26:25,819 Alex, dijo, bueno, él tiene la artritis y que, dijo, 1648 01:26:25,909 --> 01:26:27,779 Realmente me gustaría hacer una vez más. 1649 01:26:27,879 --> 01:26:31,019 A pesar de romperse él en un millón de pedazos, 1650 01:26:31,119 --> 01:26:34,489 él estuvo de acuerdo, y lo haría por mí. 1651 01:26:34,589 --> 01:26:36,589 si, el lo hice por ti. 1652 01:26:36,689 --> 01:26:38,189 Él lo hizo por ti. - Sí. 1653 01:26:38,289 --> 01:26:40,259 - Y él dijo después dijo, 1654 01:26:40,359 --> 01:26:45,299 Estaba preparado para terminar a menos que Alex dijera eso. 1655 01:26:45,399 --> 01:26:47,999 Y ese maldito tipo fue y dijo eso. 1656 01:26:49,599 --> 01:26:52,969 Pero ya sabes, gimió. dijo que pasó la noche 1657 01:26:53,079 --> 01:26:56,249 irrumpiendo en su habitación de hotel diciendo joder un millón de veces. 1658 01:26:56,339 --> 01:26:58,339 Pero se despertó al día siguiente. y eso fue todo. 1659 01:26:58,449 --> 01:27:00,419 el estaba consiguiendo listo para la gira. 1660 01:27:00,519 --> 01:27:02,219 Él tomó una decisión, él lo mantendrá. 1661 01:27:02,319 --> 01:27:05,659 ♪ Un día siento que estoy en la cima del mundo ♪ 1662 01:27:05,749 --> 01:27:09,419 ♪ El próximo está cayendo dentro de mí ♪ 1663 01:27:09,519 --> 01:27:11,019 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1664 01:27:11,129 --> 01:27:12,999 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1665 01:27:14,229 --> 01:27:16,969 ♪ Un día siento que estoy delante del volante ♪ 1666 01:27:17,069 --> 01:27:21,169 ♪ Lo siguiente que pasa es rodar sobre mí ♪ 1667 01:27:21,269 --> 01:27:23,309 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1668 01:27:23,409 --> 01:27:25,509 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1669 01:27:25,609 --> 01:27:28,879 ♪ Un día vuelo a través una grieta en el cielo ♪ 1670 01:27:28,979 --> 01:27:32,349 ♪ Y el siguiente está cayendo sobre mí ♪ 1671 01:27:32,449 --> 01:27:34,589 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1672 01:27:34,679 --> 01:27:36,849 ♪ Puedo volver a subir ♪ 1673 01:27:42,789 --> 01:27:47,259 ♪ Oh, puedo volver a subir, Puedo volver a subir ♪ 1674 01:28:11,089 --> 01:28:13,159 Espero que haya de alguna manera 1675 01:28:13,259 --> 01:28:15,599 de mostrar un ser humano lado de Neil, 1676 01:28:15,689 --> 01:28:19,059 no es solo todo esto Algo serio del baterista. 1677 01:28:19,159 --> 01:28:20,829 El chico que era gracioso 1678 01:28:20,929 --> 01:28:23,499 el chico que era muy considerado y dulce. 1679 01:28:23,599 --> 01:28:26,399 ¿A quién le importaba? sus amigos mucho. 1680 01:28:26,499 --> 01:28:30,299 Sintió que tenía una deuda que pagar, creo, 1681 01:28:30,409 --> 01:28:31,979 a ambos por el apoyo, 1682 01:28:32,069 --> 01:28:33,909 no es que alguna vez hubiéramos esperaba cualquier cosa, 1683 01:28:34,009 --> 01:28:35,649 simplemente haz lo que haces, es tu hermano 1684 01:28:35,739 --> 01:28:37,539 pasando por una pesadilla 1685 01:28:37,649 --> 01:28:39,249 cuando estaba pasando la muerte de su hija 1686 01:28:39,349 --> 01:28:41,489 y esposa y todo eso. 1687 01:28:41,579 --> 01:28:42,709 Y nos quedamos detrás de él 1688 01:28:42,819 --> 01:28:45,119 y lo ayudó a superar lo mejor que pudimos. 1689 01:28:45,219 --> 01:28:46,759 Y eso nunca lo olvidó. 1690 01:28:46,859 --> 01:28:49,229 Y pienso, francamente, terminó de gira más tiempo 1691 01:28:49,319 --> 01:28:51,089 de lo que hubiera preferido 1692 01:28:51,189 --> 01:28:53,589 porque sintió que él tenía esa deuda. 1693 01:28:53,699 --> 01:28:55,739 Fue como cualquier otra gira, 1694 01:28:55,829 --> 01:28:57,899 realmente no estabas pensando sobre el final que viene 1695 01:28:57,999 --> 01:29:01,069 hasta que realmente te golpeó en la cara ese día, 1696 01:29:01,169 --> 01:29:03,039 1 de agosto de 2015. 1697 01:29:03,139 --> 01:29:05,639 Y una vez que lo hagas, se levanta en la última canción 1698 01:29:05,739 --> 01:29:07,979 y baja a el frente del escenario. 1699 01:29:08,079 --> 01:29:10,119 Él nunca hizo eso, nunca. 1700 01:29:10,209 --> 01:29:11,709 Y rompió a llorar. 1701 01:29:12,949 --> 01:29:16,819 Fue entonces cuando lo supiste, Dios, este es el final. 1702 01:29:17,989 --> 01:29:20,629 - En nombre de todo nuestro organización, gracias! 1703 01:29:23,229 --> 01:29:25,199 Durante 40 años increíbles. 1704 01:29:25,289 --> 01:29:28,059 Y espero que nos encontremos otra vez en algún momento. 1705 01:29:28,159 --> 01:29:29,629 ¡Adiós! 1706 01:29:29,729 --> 01:29:32,869 Por supuesto, él no agregaría más programas, 1707 01:29:32,969 --> 01:29:34,509 y él no cedería. 1708 01:29:34,599 --> 01:29:37,639 Aceptó hacer 30 shows. y 30 shows que hizo, 1709 01:29:37,739 --> 01:29:39,679 cumplió con su obligación. 1710 01:29:39,769 --> 01:29:41,339 Y, eh... 1711 01:29:41,439 --> 01:29:43,839 El giro más cruel de todos, 1712 01:29:43,949 --> 01:29:45,489 fue el hecho que enfermó. 1713 01:29:45,579 --> 01:29:47,319 - Mm-hmm. 1714 01:29:50,219 --> 01:29:52,389 ¿Puedes decirme? cuando te enteraste 1715 01:29:52,489 --> 01:29:54,429 ¿Que Neil estaba enfermo? 1716 01:29:55,919 --> 01:29:58,359 - Rita y yo fuimos a Quebec, 1717 01:29:58,459 --> 01:30:02,329 la última vez que nosotros fuimos juntos a Quebec 1718 01:30:02,429 --> 01:30:05,329 y el pregunto las preguntas más extrañas, 1719 01:30:05,429 --> 01:30:07,669 y Rita estaba como, ¿hay? ¿le pasa algo? 1720 01:30:07,769 --> 01:30:09,539 Dije, no lo sé. 1721 01:30:09,639 --> 01:30:11,839 Y luego, en un momento, me dijo, me dijo, 1722 01:30:11,939 --> 01:30:15,039 y era un ávido hacedor de crucigramas, como yo, 1723 01:30:15,139 --> 01:30:17,039 y él dijo, tener cambiaron el camino 1724 01:30:17,149 --> 01:30:18,689 ¿formatean crucigramas? 1725 01:30:19,749 --> 01:30:22,649 Dije que no. No, no lo creo. 1726 01:30:22,749 --> 01:30:25,289 - Me mencionó que había estado haciendo 1727 01:30:25,389 --> 01:30:28,659 el New York Times crucigrama en Quebec 1728 01:30:28,759 --> 01:30:31,559 y que era pareciéndole más difícil. 1729 01:30:31,659 --> 01:30:35,129 Lo cual, para cualquier otra persona, ya sabes... 1730 01:30:36,499 --> 01:30:38,269 no lo estas haciendo el New York Times 1731 01:30:38,369 --> 01:30:40,839 crucigrama en una hora, o lo que sea, en una mañana, 1732 01:30:40,939 --> 01:30:43,109 simplemente no está sucediendo, entonces. 1733 01:30:43,199 --> 01:30:45,669 Creo que tal vez incluso cuando él me dijo, solo pensé, 1734 01:30:45,769 --> 01:30:47,739 bueno, amigo. 1735 01:30:47,839 --> 01:30:49,439 Bienvenido a la humanidad. 1736 01:30:49,539 --> 01:30:52,779 Como si estuvieras teniendo Un momento humano, ya sabes. 1737 01:30:54,179 --> 01:30:57,519 Pero ya sabes, finalmente quedó claro 1738 01:30:57,619 --> 01:31:00,359 que había algo más está pasando. 1739 01:31:00,459 --> 01:31:04,129 - Escuché de él y él dijo, 1740 01:31:04,229 --> 01:31:09,769 algo anda mal, tengo un tumor en mi cerebro 1741 01:31:11,269 --> 01:31:12,939 y me acaban de operar. 1742 01:31:13,029 --> 01:31:14,699 O algo así. 1743 01:31:14,799 --> 01:31:17,739 Fue un párrafo corto. 1744 01:31:17,839 --> 01:31:21,479 Y lo leí de nuevo y otra vez... 1745 01:31:23,449 --> 01:31:27,189 incrédulo, ni siquiera Creo que respondí por un día, 1746 01:31:27,279 --> 01:31:29,449 Estaba tan sorprendido. 1747 01:31:29,549 --> 01:31:31,919 No se lo dije a nadie. 1748 01:31:32,019 --> 01:31:33,589 Nadie. 1749 01:31:33,689 --> 01:31:35,959 sólo podía imaginar que geddy y alex 1750 01:31:36,059 --> 01:31:38,059 y sus familias y, ya sabes, 1751 01:31:38,159 --> 01:31:39,959 carrie y olivia 1752 01:31:40,059 --> 01:31:44,329 y el resto de las Pearts estábamos experimentando. 1753 01:31:44,429 --> 01:31:46,599 - La noticia no fue buena. 1754 01:31:46,699 --> 01:31:51,609 y superó a todos 1755 01:31:51,709 --> 01:31:53,779 estimaciones de cuánto tiempo 1756 01:31:53,879 --> 01:31:55,419 él iba a poder para pelear esta batalla, 1757 01:31:55,509 --> 01:31:57,549 por órdenes de magnitud. 1758 01:31:59,009 --> 01:32:00,309 Eh... 1759 01:32:02,379 --> 01:32:05,719 Así, el viernes los almuerzos se convirtieron... 1760 01:32:08,089 --> 01:32:10,289 tal vez solo eso mucho más importante. 1761 01:32:10,389 --> 01:32:15,659 Sabes, él todavía iba a la Cueva y sigo trabajando. 1762 01:32:15,759 --> 01:32:19,199 Pero se podía ver que su... 1763 01:32:19,299 --> 01:32:22,499 el cuerpo estaba fallando y el... 1764 01:32:22,599 --> 01:32:26,339 Fue, simplemente todo cada vez era más difícil. 1765 01:32:27,239 --> 01:32:31,479 - Fui a la Cueva del Hombre. 1766 01:32:33,349 --> 01:32:34,819 Y... 1767 01:32:37,119 --> 01:32:38,919 Era obvio. 1768 01:32:40,789 --> 01:32:42,829 Y um... Al final... 1769 01:32:47,059 --> 01:32:48,329 nos despedimos. 1770 01:32:51,399 --> 01:32:53,499 supe que nunca lo fui volver a verlo. 1771 01:32:55,799 --> 01:32:58,639 - Mientras Neil se acercaba, 1772 01:32:58,739 --> 01:33:01,709 me invitó a la casa una tarde 1773 01:33:01,809 --> 01:33:04,849 y nos sentamos en su balcón y él dijo, ya sabes, 1774 01:33:04,949 --> 01:33:09,219 Quería preguntarte si encabezaría el memorial. 1775 01:33:09,319 --> 01:33:11,859 Y dije, es un honor para mí. 1776 01:33:11,949 --> 01:33:14,389 Tengo dos preguntas. 1777 01:33:14,489 --> 01:33:15,489 Uno... 1778 01:33:18,459 --> 01:33:20,799 cualquier cosa que quieras de mi decir en particular? 1779 01:33:20,899 --> 01:33:23,439 Él dijo, no, di exactamente lo que quieres. 1780 01:33:23,529 --> 01:33:26,229 Y luego dije, mi otra pregunta es... 1781 01:33:26,329 --> 01:33:28,369 no se por que Le pregunté esto. 1782 01:33:28,469 --> 01:33:30,539 Dije, ¿cuánto tiempo debería ¿Hablo? 1783 01:33:33,009 --> 01:33:35,509 - Mi última conversación con el... 1784 01:33:35,609 --> 01:33:39,049 se trataba de música. 1785 01:33:39,149 --> 01:33:41,619 Por supuesto, ninguno de nosotros sabía 1786 01:33:41,719 --> 01:33:43,689 seria nuestra última conversación, 1787 01:33:43,789 --> 01:33:46,929 pero empezó esa conversación 1788 01:33:47,019 --> 01:33:49,889 al querer compartir conmigo como... 1789 01:33:51,829 --> 01:33:55,599 orgulloso estaba del trabajo habíamos hecho juntos. 1790 01:33:56,729 --> 01:34:01,639 Y así conoció sus días. estaban numerados, así que... 1791 01:34:01,739 --> 01:34:05,079 Hay cosas que el Quería decirle a sus amigos. 1792 01:34:06,309 --> 01:34:09,249 Estábamos en la Cueva un día y... 1793 01:34:10,679 --> 01:34:14,949 y el se habia retirado de andar en motocicleta 1794 01:34:15,049 --> 01:34:19,919 y así había montado su motocicleta en la pared, 1795 01:34:20,019 --> 01:34:22,389 porque ya no iba para ser montado. 1796 01:34:22,489 --> 01:34:25,059 Y señaló hacia arriba en la motocicleta 1797 01:34:25,159 --> 01:34:26,629 y él dijo, lo hice, Lo hice. 1798 01:34:26,729 --> 01:34:27,999 Eso no me atrapó. 1799 01:34:28,099 --> 01:34:31,469 Y tenía esta sonrisa en su cara cuando lo dijo, 1800 01:34:32,629 --> 01:34:34,529 cierto, ¿sabes? 1801 01:34:34,639 --> 01:34:36,609 Y... 1802 01:34:36,699 --> 01:34:37,969 Entonces... 1803 01:34:39,409 --> 01:34:42,379 solo quiero celebrar que lo teníamos 1804 01:34:42,479 --> 01:34:45,049 mientras nosotros lo tenía y eso... 1805 01:34:47,879 --> 01:34:49,279 Es difícil. 1806 01:34:53,419 --> 01:34:55,889 Para encontrar a alguien que sea... 1807 01:34:57,459 --> 01:35:00,899 que especial y luego perderlo. 1808 01:35:02,859 --> 01:35:04,799 Pero la bicicleta no lo atrapó. 1809 01:35:04,899 --> 01:35:06,739 Entonces hay algo. 1810 01:35:25,449 --> 01:35:27,119 nosotros siempre tenía una conexión 1811 01:35:27,219 --> 01:35:29,019 arraigado en la tontería. 1812 01:35:29,119 --> 01:35:30,619 Y cuando lo conocimos por primera vez, 1813 01:35:30,729 --> 01:35:33,029 él parecía así un personaje extraño 1814 01:35:33,129 --> 01:35:35,799 arrojado a este pequeño dúo. 1815 01:35:37,099 --> 01:35:39,039 Pero tuvimos mucha suerte. 1816 01:35:39,129 --> 01:35:42,169 Primero que nada, tuvimos suerte. nos encontramos cuando éramos niños 1817 01:35:42,269 --> 01:35:44,969 y fueron capaces crecer juntos 1818 01:35:45,069 --> 01:35:48,209 y ser estúpido por lo demás de nuestras vidas juntas. 1819 01:35:48,309 --> 01:35:52,049 Y tenemos suerte de que caminara en ese espacio de ensayo 1820 01:35:52,149 --> 01:35:55,019 ese día, quiero decir, ese gran error, 1821 01:35:55,119 --> 01:35:56,719 saltando del coche. 1822 01:35:58,949 --> 01:36:01,749 mucho de lo que sobre el que escribió, vivimos. 1823 01:36:01,859 --> 01:36:03,859 - Sí. Sí. 1824 01:36:07,129 --> 01:36:08,969 - Gracias a Dios por ello. 1825 01:36:11,329 --> 01:36:12,599 - Sí. 1826 01:36:19,839 --> 01:36:23,539 Amigo, muchas gracias. Muchas gracias. 1827 01:36:23,649 --> 01:36:26,049 - Atentamente. - Significa muchísimo. 1828 01:36:26,149 --> 01:36:28,589 - A mí también. - Tengo que venir aquí para un abrazo. 1829 01:36:28,679 --> 01:36:30,619 Gracias. 1830 01:36:31,919 --> 01:36:33,519 Eso fue tan asombroso. 1831 01:36:33,619 --> 01:36:35,319 - Gracias. - Fue genial. 1832 01:36:35,419 --> 01:36:39,089 - Bueno, espero que así sea. Homenaje a nuestro amigo. 1833 01:36:39,189 --> 01:36:40,859 - Oh, estoy seguro de que sí. 1834 01:36:40,959 --> 01:36:43,229 - Joder, hombre. muchas gracias. 1835 01:37:23,241 --> 01:37:25,781 Se sintió especial se sintió como un honor, 1836 01:37:25,881 --> 01:37:27,781 Tocando con esos bateristas. 1837 01:37:27,881 --> 01:37:31,681 Alex y yo hemos estado miedo de nuestra propia música. 1838 01:37:31,791 --> 01:37:34,091 Habíamos puesto nuestra música en una caja. 1839 01:37:34,191 --> 01:37:38,831 y lo dejo como una reliquia del pasado. 1840 01:37:38,931 --> 01:37:40,871 Y al jugarlos, 1841 01:37:40,961 --> 01:37:45,231 nos dimos cuenta de que nosotros tener 50 años 1842 01:37:45,331 --> 01:37:48,471 y un cuerpo de música que sigue vivo. 1843 01:37:48,571 --> 01:37:50,671 Estaba tan inspirado. 1844 01:37:50,771 --> 01:37:52,511 Geddy estaba muy emocionado. y él dijo: Al, 1845 01:37:52,611 --> 01:37:54,581 ¿Crees que hay una oportunidad de que podamos 1846 01:37:54,681 --> 01:37:56,881 tal vez hagamos algo juntos, 1847 01:37:56,981 --> 01:38:00,481 como Rush, ya sabes, ¿Qué piensas? 1848 01:38:01,951 --> 01:38:04,621 - Sabíamos que iba ser un trabajo imposible, 1849 01:38:04,721 --> 01:38:06,891 para reemplazar a Neil. 1850 01:38:06,991 --> 01:38:08,391 Y hablamos de ello, 1851 01:38:08,491 --> 01:38:10,361 pero tomó mucho tiempo para llegar a ese punto, 1852 01:38:10,461 --> 01:38:11,801 para volver a salir. 1853 01:38:11,891 --> 01:38:13,561 y una gran parte de la motivación 1854 01:38:13,661 --> 01:38:16,431 estaba celebrando la música, 1855 01:38:16,531 --> 01:38:19,131 celebrando a Neil. 1856 01:38:19,231 --> 01:38:21,801 Y hubiera sido mucho más fácil para nosotros 1857 01:38:21,901 --> 01:38:24,401 tomar a alguien que creció con nuestra música, 1858 01:38:24,511 --> 01:38:26,051 conocía todas las canciones, 1859 01:38:26,141 --> 01:38:30,581 pero eso se hubiera abierto una conversación interminable 1860 01:38:30,681 --> 01:38:32,681 sobre comparaciones 1861 01:38:32,781 --> 01:38:35,751 entre sus antiguas bandas, 1862 01:38:35,851 --> 01:38:38,551 nuestra banda, Neil habría Lo jugué diferente. 1863 01:38:38,651 --> 01:38:42,051 Y así fue sobre encontrar a alguien 1864 01:38:42,161 --> 01:38:44,761 eso estaba fuera de contexto. 1865 01:38:51,401 --> 01:38:53,301 Habíamos oído hablar de Anika. 1866 01:38:53,401 --> 01:38:55,671 cuando ella estaba de gira con Jeff Beck. 1867 01:38:55,771 --> 01:38:57,441 Ella es muy, muy hábil. 1868 01:38:57,541 --> 01:38:59,741 Ya sabes, ella ha sido baterista. desde que era una niña pequeña. 1869 01:38:59,841 --> 01:39:02,581 Su padre es músico. Está en su ADN. 1870 01:39:02,681 --> 01:39:05,251 Pero Anika viene. a este mundo extraño. 1871 01:39:06,511 --> 01:39:09,851 Ella no era realmente una fanática de nuestra música, para que lo sepas, 1872 01:39:09,951 --> 01:39:12,221 hubo mucha cola arriba que necesitaba hacer. 1873 01:39:14,561 --> 01:39:17,031 ella viene de un genero musical diferente 1874 01:39:17,121 --> 01:39:19,691 eso es mucho más elegante y jazzístico. 1875 01:39:19,791 --> 01:39:21,861 Pero ella aprende rápido, hombre. 1876 01:39:21,961 --> 01:39:24,201 Para el ultimo dia de la audición, 1877 01:39:24,301 --> 01:39:25,871 ella simplemente lo logró todo. 1878 01:39:25,971 --> 01:39:27,101 Ella lo entendió. 1879 01:39:35,711 --> 01:39:38,281 Después del último día de la sesión, 1880 01:39:38,381 --> 01:39:40,081 en realidad nos sentamos juntos 1881 01:39:40,181 --> 01:39:41,581 y hablamos 1882 01:39:41,681 --> 01:39:44,681 y Nick me preguntó si Quiero continuar. 1883 01:39:44,791 --> 01:39:47,461 {\an8}Y fue como, guau, 1884 01:39:48,521 --> 01:39:50,691 {\an8}esto... tengo este trabajo. 1885 01:39:50,791 --> 01:39:52,291 Es increíble. 1886 01:39:52,391 --> 01:39:53,831 Realmente está sucediendo. 1887 01:39:55,801 --> 01:39:59,401 Fue claro muy rápido. que tengo que aprenderme 40 canciones. 1888 01:39:59,501 --> 01:40:01,841 es solo la cantidad de canciones complejas, 1889 01:40:01,941 --> 01:40:04,811 mi cerebro estaba lleno y sentí, uf, 1890 01:40:04,911 --> 01:40:07,181 No puedo ponerle más. 1891 01:40:07,281 --> 01:40:09,081 Tu cerebro está haciendo todas las matemáticas. 1892 01:40:09,181 --> 01:40:11,521 Cinco, siete, ahora tres, está bien, vamos. 1893 01:40:11,611 --> 01:40:14,181 Bien, aquí, siete otra vez. cinco otra vez, está bien. 1894 01:40:14,281 --> 01:40:16,081 Y estás corriendo. 1895 01:40:16,181 --> 01:40:20,691 Quiero decir, nunca conocí a Neil. en persona pero era grande. 1896 01:40:20,791 --> 01:40:22,831 fuerte, siempre jugó poderoso, 1897 01:40:22,921 --> 01:40:24,691 así que inmediatamente fui al gimnasio. 1898 01:40:39,541 --> 01:40:42,681 me siento responsable por llevar el legado de Neil. 1899 01:40:42,781 --> 01:40:45,751 Y desearía haberlo hecho la oportunidad de conocerlo 1900 01:40:45,851 --> 01:40:47,851 y desearía tener la oportunidad 1901 01:40:47,951 --> 01:40:51,951 tener tambor nerd Habla con él, ¿sabes? 1902 01:40:54,591 --> 01:40:57,191 Mi mayor tarea es para tener la sensación correcta. 1903 01:40:57,291 --> 01:40:59,791 Además de todo esto cosas técnicas y la obra, 1904 01:40:59,891 --> 01:41:03,531 su sentimiento era único y esto también es una gran parte 1905 01:41:03,631 --> 01:41:05,131 de recordarlo. 1906 01:41:05,231 --> 01:41:08,071 Cuanto más toco las canciones, cuanto más pienso, 1907 01:41:08,171 --> 01:41:09,671 Dios, esto es genial. 1908 01:41:09,771 --> 01:41:13,871 hay que jugar asi porque está construido de manera muy inteligente. 1909 01:41:13,981 --> 01:41:17,021 Incluso si me está impulsando loco a veces 1910 01:41:17,111 --> 01:41:19,851 recordar todos esos detalles, 1911 01:41:19,951 --> 01:41:22,751 Creo que es brillante. 1912 01:41:28,091 --> 01:41:32,331 ♪ Complícame, elévame ♪ 1913 01:41:36,501 --> 01:41:41,141 ♪ Complícame, elévame ♪ 1914 01:41:44,841 --> 01:41:46,681 Rush es una banda con una base de fans 1915 01:41:46,771 --> 01:41:48,211 eso literalmente Conoce cada nota. 1916 01:41:48,311 --> 01:41:50,011 - Lo sé. - Están locos. 1917 01:41:50,111 --> 01:41:52,611 ¡Lo saben mejor que yo! 1918 01:41:52,711 --> 01:41:56,481 Realmente trato de no pensar sobre eso demasiado, 1919 01:41:56,581 --> 01:41:59,481 pero por supuesto, A medida que se acerca el primer espectáculo, 1920 01:41:59,591 --> 01:42:01,161 Me pongo un poco más nervioso. 1921 01:42:01,261 --> 01:42:05,361 yo era bueno poniendo la presión a un lado hasta ahora. 1922 01:42:13,201 --> 01:42:14,771 - Muchas gracias. 1923 01:42:14,871 --> 01:42:16,571 Muchas gracias por venir, 1924 01:42:16,671 --> 01:42:20,011 muchas gracias por seguir aquí. 1925 01:42:22,511 --> 01:42:25,481 Nos gustaría celebrar 50 años de música 1926 01:42:25,581 --> 01:42:29,481 que fue creado por eso Schmendrick por ahí, 1927 01:42:29,581 --> 01:42:31,381 yo y, por supuesto, el gran Neil Peart. 1928 01:42:35,091 --> 01:42:36,731 Nos gustaría rendir homenaje a Neil esta noche, 1929 01:42:36,821 --> 01:42:40,261 por tantas razones, muy retrasado. 1930 01:42:40,361 --> 01:42:43,101 Me encantaría presentar tú a algunas personas 1931 01:42:43,201 --> 01:42:46,241 que van a ayúdanos a rendir homenaje. 1932 01:42:46,331 --> 01:42:49,871 la muy hermosa Loren Oro. 1933 01:42:49,971 --> 01:42:53,641 y lo maravilloso Anika Nilles, por favor. 1934 01:42:56,711 --> 01:42:58,651 Bien, sigamos con esto. 1935 01:43:39,891 --> 01:43:43,361 ♪ Comienza el día con una voz amigable ♪ 1936 01:43:43,461 --> 01:43:46,761 ♪ Un compañero, discreto ♪ 1937 01:43:46,861 --> 01:43:50,661 ♪ Reproduce la canción. eso es tan esquivo ♪ 1938 01:43:50,771 --> 01:43:54,041 ♪ Y la música mágica. hace que tu estado de ánimo matutino ♪ 1939 01:43:59,411 --> 01:44:02,111 Subtitulado: difuso